SDHK-nr: 868
Datering
1267 utan dag*Utfärdandeort
VisingsöInnehåll
Kung Valdemar av Sverige kungör att han bekräftar de friheter och privilegier, som hans far Birger jarl beviljat borgarna i Lübeck vad gäller tull. Vidare att det vrakgods som de själva eller med hjälp av andra kan och vill bärga inte skall beslagtas, när de seglar till kungens rike.
Kungen beseglar.
Språk
latin
Källor
- Original: Or. perg. Archiv der Hansestadt Lübeck
Brevtext
Omnibus presentes litteras inspecturis Woldemarvs Dei gracia Rex Sweorum in omnium Salvatore salutem eternam. Tenore presentium constare volumus universis, quod nos civibus Lubecensibus ad regni nostri limites navigio venientibus & vecturis exemplo tam bone memorie patris nostri Birgeri quondam Ducis, quam adfectione propria, quam ad ipsos exigentibus eorum meritis habemus & habere per Dei graciam perpetuo volumus provocati, libertates & privilegia per memoratum dominum ducem patrem nostrum eis in vita sua concessa post mortem eius de novo tam super theloneo quam super rebus naufragii, quam diu dicti cives eas per se vel alios extrahere seu salvare poterint & voluerint non tollendis sepedictis civibus concedimus & habenda in posterum presentibus litteris sigilli nostri roboratis munimine confirmamus. Datum Wexiö Anno Domini millesimo ducentesimo LXXVII.
Tryckt
- DS 619 (”1277 Wexiö”; tr. e. Dreyer) se pdf av tryck
ST I:1 nr 117 (e. or.)
J.C. Dreyer, Specimen Juris Publ. Lubecensis (Butzov., u. å.), p. 108
Litteratur och kommentar
Se V. Niitemaa, Das Strandrecht in Nordeuropa im Mittelalter (Helsinki 1956), s. 32, och A.v. Brandt i HT 1953, s. 224.
Senast ändrad
2015-06-05
*Datumkommentar: omdat. fr. (DS:s) 1277