SDHK-nr: 7387
Datering
1358 juli 7Utfärdandeort
LinköpingInnehåll
Karl Arvidsson, häradshövding i Åkerbo härad, lämnar fasta på köp, varvid Nils i Stång till Johan Upplänning upplåtit jord om 16 spanns avgäld i Fröstad (i Rystads socken) och 3/4 av skogen ”Hvirva”. Peter Arnstensson, som då vid lagtinget satt i lagmans ställe, och 11 andra fastar uppräknas.
Utfärdaren beseglar.
Språk
svenska
Källor
- Original: or. perg., S. A. Stures saml. fr. Strömsta, UUB
Brevtext
Alla(a) Þem(b) Þettæ breff(c) høra ok see helsær iak (d-) Karl Arwisson(-d) meÞ Guz kuaÞio ok warra Fru / / Kiænnis iak sum hæræzhøfunge ær j Akærbo hæræÞe haua skilt fore Þe fæst sum Niklæs i Stang læt Iohæne Oplænning(e) aat siæxtan spanna af giælde j FrøzstaÞum ligiænde, nær by ok fiærræn, j ængo undantakit, (f-) ok Þredelana j skoghin(-f) sum hete Huiruæ ok ængte wndantakit / / Þesse æru fasta at Þesso kiøpe først Pæter Arnstensson . j lagmanz staÞ war Þa . Nicles Uplenning j Norby. Ranguallær(g) j SkiæggiæstaÞum / / Hemminger j HanskastaÞum . Øndær j Upreuæ . Haqun j Skuællinge . Iohan j BiærkæstaÞum . Lafrins j Stafby. Rangualdær j IÞingstaÞum, Agmund j IÞingstaÞum, Niclæs j LuÞingstaÞum . ok Pæter Botolfsson . ok mange flere a hørændæ sum Þa a lagh Þinge waro . Datum et actum Lincopie . anno Domini M°ccc°l° octauo sabbato proximo post octauam appostolorum Petri et Pauli meo sub sigillo
Extratext
På baksidan: Hwirffa
Sigill
Sigill, starkt nött, av ofärgat vax på ur brevets nederkant skuren remsa (sköld men ej vapenbild synlig): [...]vli : Arnv[...]
Tryckt
- DS 5931 se pdf av tryck
Litteratur och kommentar
se DS nr 5931
Senast ändrad
2015-06-05