SDHK No: 36440

Date of issue

1509 februari 12

Place of issue

Kalmar

Onämnd (Erik Svensson), dekan i Linköping, till Peder Jakobsson; (--- latin ---; Hemming Gad, Tjust, Peder Skrivare, Blekinge, Avaskär, Ronneby, Lübeck). Brevutfärdaren anser det olämpligt att Svante bryter stilleståndet med tanke på de i ”Uppland” och allmogen som redan är genstörtig, samt att de 80 man som finns på slottet är nyankomna. Det hade varit bättre att ha stormat slottet året innan. Brevutfärdaren ber Peder råda Svante att bege sig norrut och skicka skepp med förnödenheter till staden så att Möre inte faller i kungens händer. Han ber om gott svar på sitt ärende; det hade varit lägligt nu medan stilleståndet gäller och han ”inte alltid en sådan stallbroder som Simon i Kudby”.

Language

latin, svenska

Sources

Original: papp., Stureark. 1406, RA 0103 (104:3; Peder Jacobsson 1507-1509)
Post-medieval copy: (”Sturearkivet”, kapsel 8, forskarexp, RA)

Printed

BSH 5:266

Literature and comments

Egenhändigt av Erik Svensson (ASB s 542 n 2).

Tidigare till ”Sturearkivet A, Breve til Svante Nielssøns Kansler Peder Jacobssøn” i danska Rigsarkivet. Om Sturearkivet se uppsats i Arkiv, samhälle och forskning 2004:1-2, s. 53 ff.

Amended

2015-06-05