Arkiv

Svenska skolan i Kina

Svenska Missionsförbundet/ Missionskyrkan

Grunddata

Referenskod

SE/RA/730284/8/8

Länk till posten

https://sok.riksarkivet.se/arkiv/yQLUK4prFIN9neSzqUg0p9

Omfång

0,88 Hyllmeter (14 volymer)

Datering

1918	–	1962		(Tidsomfång)
1918	–	1937		(Huvudsaklig tid)

Villkor

Nej

Villkorsanm

Nej

Sökmedel

Arkivförteckning (godkänd)

Arkivinstitution

Riksarkivet i Stockholm/Täby (depå: Arninge)

Arkivbildare/upphov

Svenska Missionsförbundet

Alternativa namn: Svenska Missionskyrkan

Alternativa namn: Equmeniakyrkan

Kategori: Förening

Svenska skolan i Kina (1903 – 1940-tal)

Kategori: Förening

Innehåll

Allmän anmärkning	Tidigare referenskod: SE/RA/730284/153. Se historik. Handlingar ang Svenska skolan ingår även i Kinamissionen, Jigongshan (Kikungshan) missionsstation 5H14.55, 1K41.53
Inledning (äldre form)	Historik för Svenska skolan i Kina Arkivbeskrivning Arkivet innehåller handlingar efter Svenska skolan i Kina. I vissa fall förekommer även handlingar efter Svenska missionen i Kina och Svenska Missionsförbundet SMF. Dessa har lämnats kvar med hänsyn till tidigare proveniens och struktur. Arkivet är donerat 2009 till Riksarkivet av Svenska Missionskyrkan. Organisation: 1918-1921 Swedish Union School. 1922-1927 Andelsföreningen Svenska skolan i Kina u p a. Historik: 1903: Svenska missionen i Kina har en lärarinna för att meddela svensk skolundervisning. Undervisning pågick t.o.m 1909. 1907: Svenska Missionsförbundet SMF har lärarinna anställd för undervisning av missionärernas barn i Kina, Yichang. I januari börjar Ida Pettersson undervisningen med 8 elever. Under sommaren hölls undervisning även i Kuling. Ida Pettersson förestod skolan 1907-1913. 1913: Lisa Björkdahl förestår skolan, och följer med i förflyttningen till Jigongshan. 1914: Josua och Herta Sommarström förestår skolan. 1916: Helgelseförbundet inrättar skola i Tatungfu, provinsen Shansi, lärarinna Ester Carleson. Denna skola flyttades 1919 till Jigongshan och uppgick i Svenska skolan. 1918: Erik Folke gör inspektionsresa till Svenska Missionen i Kina; samarbete med SMF om gemensamt skolprojekt. SMK ordnar lokaler i Jigongshan i provinsen Henan. Beslut togs på Kinakonferensen samma sommar. Samma år startar Swedish Union School (Den förenade skolan i Kina), 12 elever. "Det var den rätta lösningen av kinasvenskarnas skolproblem, så tillvida som den vill och kan stå öppen för alla svenska barn i yttersta Östern." 1919: 27 elever. 1920: 30 elever. Barnen på skolan bodde i särskilda skolhem, stora huset för pojkarna och flickhuset för flickorna. Undervisning skedde mån-lör, särskild läxläsning ordnades även ofta på söndagseftermiddagar. Utöver undervisning anordnades fritidsaktiviteter, ofta med svenskt innehåll. 1921 leddes skolan av SMF och SMK av en styrelse med tre ledamöter från vardera missionssällskap plus rektor. 1922-23: När elevantalet ökade såg de båda samfunden att det enda möjliga var att andra svenska Kina-missioner skulle gå in som delägare för att kunna utvidga skolan. Inför läsåret 1922-23 hade flera svenska missionssällskap köpt in sig i skolan och man hade bildat Andelsföreningen Svenska skolan i Kina u p a. I denna ingick Helgelseförbundet, Svenska Alliansmissionen, Svenska Baptistmissionen och Svenska Kyrkans mission. I styrelsen ingick två representanter från respektive mission, samt rektor. Elevantalet var nu uppe i 50 elever. I Sverige hade även en styrelse tillsatts för att sköta kontakterna med de svenska moderorganisationerna samt för att arbeta för rätten till officiell svensk realexamen vid skolan. 1923: inspektion av Kungl. Skolöverstyrelsen. 1924-1926: skolöverstyrelsen ger rätt till realskoleexamen. 1924: Det nya skolhemmet invigs. 1925: Externa oroligheter, politisk spänning i Jingshan. Vissa interna problem på skolan; problem med några elever, en elev relegeras. 1927, januari: Evakuering av skolan pg a oroligheter. Svenska skolan upplöstes formellt av sin svenska styrelse samma år. Denna allmänna svenska skola kom att verka i nio år. Under 1930-1940-talen hade Svenska Missionsförbundet egen skola först i Hwangchow sedan i Shasi. 1934 upplät Anna Berg sitt hem, Bergagården i Hwangchow för Svenska skolan. P g a kriget blev skolan 1937 förlagd till Kuling. 1992 kom en efterföljare i Beijing, för barn till ambassadpersonal och anställda på svenska företag i Kina. Scoutkår 1919 och 1921 finns uppgifter om en scoutkår kallad Svenska skolans Riddarpojkar. Kåren hade 1921 sju medlemmar. Ledare för scouterna var Josua Sommarström. 1924 har scoutkåren 14 scouter under ledning av David Lindberg. Svenborg Fredén leder en en flickscoutkår om 8 scouter. Sökingångar Betygskataloger finns bevarade och ingåri F1. Uppgifter rörande ordnings- och förteckningsarbetet Ordnat och förtecknat av Katarina Thurell och Laura Neill. Arkivbeskrivning upprättad 2005-01-19, Katarina Thurell 2008-10-28, Laura Neill, komplettering gjord 2009-02-19 efter att ytterligare handlingar hittats i ett skåp hos Svenska Missionskyrkan; volym F1:3. Komplettering 2010-09-10 av kassaböcker påträffade i äldre deposition på Riksarkivet. Dessa har kunnat identifieras som hörande till Svenska skolan. Litteratur Ansgarius: 1908 "En svensk skola i Kina", s, 105 Sjöholm, W 1920 "Svenska skolan i Kina", s, 144 Sommarström, J 1938 "Från svenska skolan i Kina", s. 105 Österberg, M Missionsförbundet: 1937 En hälsning från Svenska skolan i Hwanchow Österberg, M s 437-439 Jonsson, F: 60 år för Gud i Kina, s 72-76 Palmaer,G. red: Vid Yangtseflodens stränder, s. 188 - 193, "Svenska skolan i Kina" av Rakel Kullgren. Anmärkningar Enligt sökregister vid Svenska Missionskyrkan skall dagböcker i original påträffats bland arkivalier efter J. Lundahl och tidningen Missionsförbundet. Dessa fördes troligen till Sverige 1938. År 1990 var de enligt registerkort ej genomgångna eller registrerade; därefter anmärkes, att de finns hos Riksarkivet. Vid besök på Riksarkivet i Marieberg i augusti år 2008 kunde noteras, att några andra dagböcker efter Svenska skolan i Kina ej stod att finna vid Riksarkivet. en dagbok ingår dock i arkivet, se F1/Laura Neill 2008-08
Gallringsförordning	Nej

Ämnesord

Ämnesord, ort

Kina

Ämnesord, sak

Skolan (Svenska ämnesord)

Tillgänglighet

Deposition

Nej

Hänvisningar

Relaterade arkivenheter

Se även: Jigongshan (Kikungshan) missionstation (SE/RA/730284/5/3/4)

Se även: Skola i Kikungshan north valley. Höög & Morssing 1923. [Svenska skolan i Kina. Planer, fasader, sektioner, detaljer.] (SE/RA/730284/12/1/J 2/44:1-10)

Reproducerat

Nej

Kontroll

Skapad	2011-01-04 00:00:00
Senast ändrad	2019-09-04 13:51:36

Historik för Svenska skolan i Kina

Arkivbeskrivning
Arkivet innehåller handlingar efter Svenska skolan i Kina. I vissa fall förekommer även handlingar efter Svenska missionen i Kina och Svenska Missionsförbundet SMF. Dessa har lämnats kvar med hänsyn till tidigare proveniens och struktur. Arkivet är donerat 2009 till Riksarkivet av Svenska Missionskyrkan.

Organisation:
1918-1921 Swedish Union School.
1922-1927 Andelsföreningen Svenska skolan i Kina u p a.

Historik:
1903: Svenska missionen i Kina har en lärarinna för att meddela svensk skolundervisning. Undervisning pågick
t.o.m 1909.
1907: Svenska Missionsförbundet SMF har lärarinna anställd för undervisning av missionärernas barn i Kina, Yichang. I januari börjar Ida Pettersson undervisningen med 8 elever. Under sommaren hölls undervisning även i Kuling. Ida Pettersson förestod skolan 1907-1913.
1913: Lisa Björkdahl förestår skolan, och följer med i förflyttningen till Jigongshan.
1914: Josua och Herta Sommarström förestår skolan.
1916: Helgelseförbundet inrättar skola i Tatungfu, provinsen Shansi, lärarinna Ester Carleson. Denna skola flyttades 1919 till Jigongshan och uppgick i Svenska skolan.
1918: Erik Folke gör inspektionsresa till Svenska Missionen i Kina; samarbete med SMF om gemensamt skolprojekt. SMK ordnar lokaler i Jigongshan i provinsen Henan. Beslut togs på Kinakonferensen samma sommar. Samma år startar Swedish Union School (Den förenade skolan i Kina), 12 elever. "Det var den rätta lösningen av kinasvenskarnas skolproblem, så tillvida som den vill och kan stå öppen för alla svenska barn i yttersta Östern."
1919: 27 elever.
1920: 30 elever.

Barnen på skolan bodde i särskilda skolhem, stora huset för pojkarna och flickhuset för flickorna. Undervisning skedde mån-lör, särskild läxläsning ordnades även ofta på söndagseftermiddagar. Utöver undervisning anordnades fritidsaktiviteter, ofta med svenskt innehåll.

1921 leddes skolan av SMF och SMK av en styrelse med tre ledamöter från vardera missionssällskap plus rektor.
1922-23: När elevantalet ökade såg de båda samfunden att det enda möjliga var att andra svenska Kina-missioner skulle gå in som delägare för att kunna utvidga skolan. Inför läsåret 1922-23 hade flera svenska missionssällskap
köpt in sig i skolan och man hade bildat Andelsföreningen Svenska skolan i Kina u p a. I denna ingick Helgelseförbundet, Svenska Alliansmissionen, Svenska Baptistmissionen och Svenska Kyrkans mission. I styrelsen ingick två representanter från respektive mission, samt rektor. Elevantalet var nu uppe i 50 elever. I Sverige hade även en styrelse tillsatts för att sköta kontakterna med de svenska moderorganisationerna samt för att arbeta för rätten till officiell svensk realexamen vid skolan.

1923: inspektion av Kungl. Skolöverstyrelsen.
1924-1926: skolöverstyrelsen ger rätt till realskoleexamen.
1924: Det nya skolhemmet invigs.
1925: Externa oroligheter, politisk spänning i Jingshan. Vissa interna problem på skolan; problem med några elever, en elev relegeras.
1927, januari: Evakuering av skolan pg a oroligheter. Svenska skolan upplöstes formellt av sin svenska styrelse samma år. Denna allmänna svenska skola kom att verka i nio år.
Under 1930-1940-talen hade Svenska Missionsförbundet egen skola först i Hwangchow sedan i Shasi.
1934 upplät Anna Berg sitt hem, Bergagården i Hwangchow för Svenska skolan. P g a kriget blev skolan 1937
förlagd till Kuling.
1992 kom en efterföljare i Beijing, för barn till ambassadpersonal och anställda på svenska företag i Kina.

Scoutkår
1919 och 1921 finns uppgifter om en scoutkår kallad Svenska skolans Riddarpojkar. Kåren hade 1921 sju medlemmar. Ledare för scouterna var Josua Sommarström. 1924 har scoutkåren 14 scouter under ledning av David Lindberg. Svenborg Fredén leder en en flickscoutkår om 8 scouter.

Sökingångar
Betygskataloger finns bevarade och ingåri F1.

Uppgifter rörande ordnings- och förteckningsarbetet
Ordnat och förtecknat av Katarina Thurell och Laura Neill. Arkivbeskrivning upprättad 2005-01-19, Katarina Thurell
2008-10-28, Laura Neill, komplettering gjord 2009-02-19 efter att ytterligare handlingar hittats i ett skåp hos Svenska Missionskyrkan; volym F1:3. Komplettering 2010-09-10 av kassaböcker påträffade i äldre deposition på Riksarkivet. Dessa har kunnat identifieras som hörande till Svenska skolan.

Litteratur
Ansgarius: 1908 "En svensk skola i Kina", s, 105
Sjöholm, W 1920 "Svenska skolan i Kina", s, 144
Sommarström, J 1938 "Från svenska skolan i Kina", s. 105
Österberg, M Missionsförbundet: 1937 En hälsning från Svenska skolan i Hwanchow
Österberg, M s 437-439
Jonsson, F: 60 år för Gud i Kina, s 72-76
Palmaer,G. red: Vid Yangtseflodens stränder, s. 188 - 193,
"Svenska skolan i Kina" av Rakel Kullgren.

Anmärkningar
Enligt sökregister vid Svenska Missionskyrkan skall dagböcker i original påträffats bland arkivalier efter J. Lundahl och tidningen Missionsförbundet. Dessa fördes troligen till Sverige 1938. År 1990 var de enligt registerkort ej
genomgångna eller registrerade; därefter anmärkes, att de finns hos Riksarkivet. Vid besök på Riksarkivet i Marieberg i augusti år 2008 kunde noteras, att några andra dagböcker efter Svenska skolan i Kina ej stod att
finna vid Riksarkivet. en dagbok ingår dock i arkivet, se F1/Laura Neill 2008-08

Arkiv (1 st)

Referenskod	Titel
Se även: SE/RA/730284/5/3/4	Jigongshan (Kikungshan) missionstation

Serier (5 st)

Referenskod	Titel
A	Protokoll
E	Inkomna handlingar
F	Ämnesordnade handlingar
G	Räkenskaper
Ö	Övriga handlingar