SDHK-nr: 2900
Datering
1318 november 12*Innehåll
Öde Tanne säljer till priorinnan Margareta i S:t Johannes kloster i Kalmar 1/6 attung och 2 penningland i ”Wangersclæwæ” (Vångerslät i Åby?). Närvarande vittnen var Henrik Glysing, Harald Stubbe, Sven By, Peter ”Cabbæ” och Algot, kyrkoherde i Åby.
Henrik Glysing, Harald Stubbe, Sven By, Peter Cabbæ och Algot, kyrkoherde i Åby. beseglar.
Språk
latin
Källor
- Original: or. perg., RA 0101 bilder
- Eftermedeltida avskrifter: Peringskiöld: E 88; Örnhielm: VIII, p. 61
Brevtext
Omnibus presens scriptum cernentibus ego ødæ dictus tannæ salutem in omnium saluatore, vt rebus gestis maior fides adhibeatur expedit scripturam aliquociens fieri que contineat testimonium veritatis. Nouerint igitur vniuersi quod vendidi Domine Margarete priorisse beati Johannis kalmarnie totam terram quam habuj in wangersclævæ, que continet sextam partem attungi cum duobus denarijs, et in predicta terra sex thøn possunt seminari, intra sepes, et extra, in sicco, et matido [d.v.s.: madido] pratis, et siluis, et cum omni iure sibi attinenti a me totaliter aligenaui, et ad vsum et vtilitatem libere inperpetuum possidendam, Jnsuper si aliquis heredum meorum contradixerit de certitudine et cautela predicte terre promitto, et ratum obseruabo sufficientem certitudinis causionem(!), Jstud rite factum presentes fuerunt, Dominus hinricus glusinch. Dominus haroldus stubbæ, Sweno by, petrus cabbæ, Dominus alguttus sacerdos curatus aby, Scientes quod sigillum proprium non habui, Sed sigilla istorum predictorum presenti littere sunt appensa. Datum anno domini. M°. CCC°. XVIIIº. Jnfra octauam beati Martini episcopi.
Extratext
På frånsidan: Breff vppa gotzit Jnnan wangersleff.
Sigill
Sigillen: N. 1, 2, 5 skadade; 3, 4 fullständiga; 6 saknas, men remsan qvar, (N. 1--3 adliga).
Tryckt
- DS 2174 se pdf av tryck
Litteratur och kommentar
ang. Åby, se DMS Småland 4:1, s. 246; ang. Stora Vångerslät, se DMS Småland 4:1, s. 262
Senast ändrad
2015-06-05
*Datumkommentar: mellan 13181112 och 13181117