SDHK-nr: 36004
Datering
1507 december 2Utfärdandeort
StockholmInnehåll
Metta Ivarsdotter meddelar Svante Nilsson med anledning av dennes förfrågan om var de skall fira jul att hon med Jon Jönssons råd föreslår Västerås, eftersom hon förstått att ärkebiskop Jakob och andra ”uppländska” herrar vill tala med honom där. Hon råder honom att skriva till ärkebiskopen härom och att frälsemännen från Finland underrättas. Själv skall hon ordna med drycker, kryddor och annat, och snarast ge sig av till Västerås. Om Svante har mycket folk med sig är det bäst att de flesta stannar vid Örebro, särskilt som Åke Hansson brevledes meddelat henne att han nöjer sig med sitt ”rätta inventarium”. Hon har även sänt bud till bl a Åbo, Kastellholm och Hälsingland efter pengar och klagar över allt bestyr hon haft i Svantes frånvaro. Hälsningar från (Sten Sture d y), Kristina och de andra jungfrurna.
Språk
svenska
Källor
- Original: papp., Stureark. 207, RA 0103 (103:7a; Mette Iversdotter -1507)
- Eftermedeltida avskrifter: L M V Örnberg (”Sturearkivet”, kapsel 1, forskarexp, RA)
Tryckt
- SFT 4, Grönblad 193, H Hildebrand, Sveriges medeltid 2:3 (1885-96) s 465f, FMU 6:5295, FMU 6:5295, G Utterström, Fem skrivare... (1968) s 215ff
Faksimil
- RA:s beståndsöversikt 1:1 s 36
Litteratur och kommentar
Skrivet av Jakob Andersson (L Sjödin, MRA (1933) s 65, G Utterströms ”Hand E”, Fem skrivare... (1968) s 22).
Tidigare till ”Sturearkivet A IV, Breve til Svante Nielssøn fra enkelte Afsendere” i danska Rigsarkivet. Om Sturearkivet se uppsats i Arkiv, samhälle och forskning 2004:1-2, s. 53 ff.
Senast ändrad
2015-06-05