SDHK-nr: 36647
Datering
1510 januari*Innehåll
[Svante Nilsson] skriver till [Arvid Siggesson och] allmogen i Mora med anledning av den tvist om ett fiskevatten som uppstått mellan Solbygge sjätting och Strandbygge sjätting och som pågått ända sedan Sten Sture d ä:s dagar. Han säger sig gärna ha velat komma upp till dem och lösa tvisten om inte tiden varit honom ”så kort till distingen”, och han vill heller inte betunga landsänden med sitt stora resesällskap. Han befaller dem därför att med fogden, domaren och ”de goda män” komma till rätta med tvedräkten och förlikas så att ingen lider någon skada eller fördärv. Han låter S:t Eriks, sin och rådets fred lysa över dem och de som inte vill hålla dem kommer att få stå till svars.
Språk
svenska
Källor
- Original: papp., Stureark. 99, RA 0103 (103:1b; odat. koncept 88-111)
- Eftermedeltida avskrifter: L M V Örnberg (”Sturearkivet”, kapsel 1, forskarexp, RA)
Tryckt
- Reuterdahl, Svenska kyrkans historia 3:2 s 556f, ASB s 96
Litteratur och kommentar
Koncept av Peder Jakobsson (ASB s 96), troligen skrivet i januari 1510, och inte i slutet av december 1509 som Sjödin daterar det till, eftersom Svante då knappast skulle avstå från en resa till Dalarna med motiveringen att distingen, som hölls i Uppsala i början av februari, snart stundar. Att året är 1510 framgår av Jon Jönssons brev av 14 december 1509 (Stureark. 1082, tr ASB s 348), där Svante får de första upplysningarna om fisketvisten.
Tidigare till ”Sturearkivet A I” i danska Rigsarkivet. Om Sturearkivet se uppsats i Arkiv, samhälle och forskning 2004:1-2, s. 53 ff.
Senast ändrad
2015-06-05
*Datumkommentar: se litt. o. komm.