SDHK-nr: 3842

Svenskt Diplomatariums huvudkartotek över medeltidsbreven

Datering
1331  december  12
 
Innehåll

Katarina Erengislesdotter säljer till sin broder Hemming sina gods i Smedstorp och Bubbetorp samt hälften av sin andel i ”Elifsmaal”.

Birger, fogde i Skänninge, Birger Jonsson, Jon Mörske, Tore Andersson beseglar.

Språk

latin

Källor
  • Original: or. perg., RA (Tidö-saml.) bilder
Brevtext

Vniuersis presens scriptum cernentibus. Katerina ærngisls dottær salutem in domino sempiternam. Nouerint vniuersi. me exhibitori presencium fratri meo hemingo omnia predia mea in smytsthorp et bubthorp sita et dimidietatem partis mee in elifsmaal infra sepes et extra pro pleno precio totaliter vendidisse iure perpetuo possidenda. Jn cuius rei testimonium sigilla discretorum virorum videlicet byrgeri atuocati skeningie. byrgeri ioonson. joon mørskæ. et thoriri andree sunt appensa. scriptum anno domini. M°. CCC° XXXI°. in profesto beate lucie.

Sigill

Sigillen: N:o 1 (bomärke) otydligt; N:o 2 utplånadt; N:o 3, Thure Anderssons (2 sparrar på en bred snedbjelke); N:o 4 borta, remsan qvar.

Tryckt
Senast ändrad

2015-06-05



Kommentera post/rapportera fel