SDHK-nr: 4237

Omnibus presens scriptum cernentibus, Cecilia knutzdotter relicta domini boecii niclisson in domino salutem sempiternam Nouerint tam posteri quam presentes me sororibus apud sanctum martinum skæningie cum filia mea dilecta elena que habitum religionis earundem sororum commendabili proposito recepit, curiam meam bassathorp in parochia thorppæ cum singulis adiacenciis infra sepes et extra prope vel remote positis quocumque nomine censentur, consilio fauore et beneplacito filiorum meorum. dilectorum. scilicet benedicti, magni, et boecii, filiarumque mearum scilicet ingeburgis, et rangburgis probabilibus indiciis, videlicet faster et omni legum sanctione contulisse perpetue possidendam Subtracta mihi meisque heredibus omni facultate et occasione predictam curiam vnquam in posterum reuocandi, Hiis nichillominus condicionibus adhibitis quod predicta filia mea Elena temporibus vite sue dimidietatem obuencionum predicte curie leuet et percipiet pro suis vsibus dimidietatemque conuentus, post mortem vero eiusdem filie mee predicta curia claustro cedat sine quouis adinuencionis ingenio predictam donacionem infringendi Jn cuius rei euidenciam sigillum meum vna cum sigillis virorum discretorum videlicet domini ragwaldi de sæby kanonici lincopensis, fratris mei dilecti magni knuthson, kætilli pukæ, iohannis brudson, dilecti filii mei benedicti et byrgeri magnusson aduocati skæningensis presentibus est appensum, Datum skæningie anno domini M° C°C°Cº XXX VI secunda feria proxima post dominicam palmarum.