SDHK-nr: 18205
Datering
1414 januari 18Utfärdandeort
BorgundaInnehåll
Olof Larsson erkänner att han förverkat livet, fast riddaren Svarte Jönis låtit honom behålla det.
Språk
svenska
Källor
- Original: Or. papp. RA 0102 bilder
Brevtext
Alle the mæn thetta breff høre æller see hælsar iæc Olaff Laurinsson kærlica meth Gudh. Kennis iac meth thenna næruarandis opno breffue, at iak thakkar storlica oc kærlica herra Sworte Jenis riddare for thet at han wnte mik mith liiff, hulkit iæc haffdhe storlica forbruthit. Thy forbiudher iæc hwar man honum æller the honum tilhøre hindra æller pa tala meth nakan ræth for thet the mich hindradhe æller meth mich giordhe æpter thet iac hadhe mith liiff forbrwtith. Thil mere witnisbyrdh oc thygilse tha bedhis iac the goda manna incigle ther øffuir vara, som ær frøst(!) Jesse Gylto oc Jon Hælgasson, Per Olaff[sson?], Tune Karlsson wæpnare, methan iac eyg siælffuir incigle hawir. Scriptum Borgunda, anno Domini m°cdºxiiijº, in vigilia sancti Henrici martiris.
Sigill
På frånsidan synas spår efter 2 sigill.
Tryckt
- SD 1872 se pdf av tryck
Senast ändrad
2015-06-05