Arkiv

Spånga kyrkoarkiv

Grunddata

Referenskod

SE/SSA/0015

Länk till posten

https://sok.riksarkivet.se/arkiv/J4lSEEX7OKM1JY6ozvQSq7

Omfång

82,95 Hyllmeter

Villkor

Delvis

Villkorsanm

Vissa handlingar i arkivet kan omfattas av sekretess. En sekretessprövning ska göras innan handlingar kan lämnas ut.

Arkivinstitution

Stockholms stadsarkiv (depå: Liljeholmskajen)

Arkivbildare/upphov

Spånga församling

Kategori: Statlig myndighet. Församlingar inom statskyrkan

Innehåll

Ordning & struktur

Förteckning: SSA 15a

Förteckning

över

Spånga församlings

kyrkoarkiv

Arkivhistorik

SPÅNGA KYRKOARKIV
Spånga utgjordes fram till 1939-01-01, då pastoratsgemenskapen upphörde , tillsammans med annexförsamlingen Järfälla ett konsistoriellt pastorat i Västra Roslags kontrakt av Uppsala ärkestift. Järfälla socken har redan från början haft egna ministerialböcker. Vissa serier har dock tidvis förts gemensamt för båda församlingarna och finns nu i Spånga kyrkoarkiv.

Vid början av 1900-talet får Spånga mer och mer förstadskaraktär och en mängd villasamhällen växer upp i olika delar av socknen. Dessa bildade så småningom självständiga kommunala enheter: Duvbo blev municipalsamhälle 1903-07-03, Bromsten 1904-06-10, Solhem 1908-04-03, Hässelby Villastad 1913-03-07 och Flysta 1915-12-10. Andra samhällen är Nälsta, Vinsta, Råstahem, Ursvik, Sundby, Lunda och Lillskogen. Särskilda församlingsböcker har måst uppläggas undan för undan för dessa villasamhällen.

Hässelby Villastad har således egen församlingsbok fr.o.m. 1904, egna ministerialböcker fr.o.m. 1926-01-01, då samhället blev köping. I praktiken kom Hässelby att fungera som ett eget kyrkobokföringsdistrikt, men blev det inte formellt förrän 1949-05-01. Hässelby blev egen församling 1962-01-01.

1949-01-01 inkorporerades större delen av Spånga med Stockholms stad. Övriga delar av socknen införlivades med Sollentuna köping, Solna stad och Sundbybergs stad. Förteckningen över de avskilda områdena ser ut på följande sätt:
Till Sollentuna köping:
Hela: Kymlinge 1:2, 1:3, 1:5, 1:6, 1:8, 1:9, Kasbytorp 1:1, Nykrogen 1:1, Silverdal 1:1, 1:2.
Delar av: Kymlinge 1:1, 2:1, 3:1, Ervinge 1:3, 2:3, 3:1, 4:3, 5:3, 6:3, Linvävartorp 1:1.

Till Solna stad:
Hela: Råsta hage 1:1, Råstahem (egnahemsområde)
Del av: Råsta 1:1, 2:1.

Till Sundbybergs stad:
Område I
Hela: Duvbo municipalsamhälle, Långlöt 1:1-5, Risna 1:1, 2:1, 3:1, Solvalla 1:1, Duvbotomten 1:1, Epidemisjukhuset 1:1, Epidemitomten 1:1, Risna transformatorstation 1:1, Sundbyberg begravningsplats 2:1.
Del av: Rinkeby 1:10, 1:11, Ursvik 3:1.
Område III
Hela: Duvebol 1:2
Läderbacka 1:1.
Råsta skoltomt 1:1
Ursvik nr 4 (Lilla Ursviks agglomeration), Ör nr. 1.
Del av: Råsta 1:1, 2:1.

Vällingby förde egna ministerialböcker m.m. fr.o.m. 1953-01-01 men blev eget kyrkobokföringsdistrikt först 1966-01-01. Egen församling 1974-01-01.
Kista förde under namnet Norra Järva egna ministerialböcker m.m. från 1974-01-01 – 1975-12-30. Eget kyrkobokföringsdestrikt blev Kista 1976-01-01 och egen församling 1980-01-01.

Hässelby, Vällingby och Kista har under tiden de haft egen kyrkobokföring fungerat som egna arkivbildare. För att visa detta har handlingarna därifrån inom varje huvudavdelning fått bilda egna serier.
Spånga kyrkogårdsnämnd, omfattande Spånga och Hässelby kyrkogårdar.

Vid utarbetande av denna arkivförteckning för Spånga församling har serierna A-F ändrat beteckningar.

Kyrkobokföringen i Spånga kommer på allvar i gång först 1702 då serien av ministerialböcker börjar. Räkenskapsserien finns dock bevarade ända från 1605. Husförhörslängderna samt in- och utflyttningslängderna börjar med år 1710.

Församlingens äldre kyrkoarkivalier inlevererades 1904 till Uppsala landsarkiv till vilket sedan tilläggsleveranser skedde 1911, 1912, 1932 och 1946. I oktober 1949 översändes de i Uppsala förvarade delarna av församlingens arkiv till Stockholm stadsarkiv.

Gallring:
Verifikationer, lönespecifikationer och övriga handlingar där gallringsfristen inte har gått ut är kvar i församlingen. Inga gallringsbara handlingar har levererats med undantag för H-serien, bilagorna till ministerialböckerna. Denna serie är endast inventerad och kommer att ordnas och slutförtecknas senare.

Sekretess:
Folk- och kyrkobokföringshandlingar omfattas av sekretess enligt offentlighets- och sekretesslagen (OSL) 22:1-2. Vilket innebär att handlingar som är yngre än 70 år inte lämnas ut utan sekretessbedömning. I de fall övriga serier omfattas av sekretess anges detta i anmärkningskolumnen för serien eller den volym det gäller.

1999-12-31 skildes Svenska kyrkan från Staten och detta innebar att hela arkivet måste avslutas och nybildas fr.o.m. 2000-01-01.

Arkivbeskrivningen kompletterad av arkivarie Antoinette Ekberg, Stockholms stadsarkiv 2022-03-25

Ämnesord

Ämnesord, ort

Spånga församling

Tillgänglighet

Sekretess

Delvis

Kontroll

Senast ändrad

2022-03-25 10:45:19

Serier (171 st)

Referenskod	Titel	Anmärkning
A I	Husförhörslängder	Serien med gårdsregister. Serien avslutad. Se vidare serierna A II.
A II a	Församlingsböcker för hela socknen	Serien med gårdsregister. Serien avslutad.
A II b	Församlingsböcker "Socknen"	Användes som beteckning på Spånga sockens icke municipala delar. Volymerna 4-8 med register. Delar av socknen inkorporerades med Sundbybergs stad respektive Sollentuna köping 1949. Serien avslutad.
A II c	Församlingsböcker Bromsten	Bromsten municipalsamhälle bildat 1904-06-10. Serien avslutad.
A II d	Församlingsböcker Duvbo	Duvbo municipalsamhälle bildat 1903-07-03. Duvbo inkorporerades med Sundbybergs stad 1949. Serien avslutad.
A II e	Församlingsböcker Hässelby	Handlingarna förvaras i Hässelby kyrkoarkiv . Hässelby municipalsamhälle bildat 1913-03-07. Hässelby köping bildad 1926-01-01. Hässelby egen församling 1962-01-01.
A II f	Församlingsböcker Solhem	Solhem municipalsamhälle bildat 1908-04-03. Serien avslutad.
A II g	Församlingsböcker Flysta	Flysta municipalsamhälle bildat 1915-12-10. Volymerna 1-4 med fastighetsregister. Serien avslutad.
A II h	Församlingsböcker Nälsta	Serien avslutad.
A II i	Församlingsböcker Vinsta	Serien avslutad.
A II j	Församlingsböcker Råstahem	Nytt samhälle på Råsta ägor. Råstahem inkorporerades med Solna stad 1949-01-01. Serien avslutad.
A II k	Församlingsböcker Sundby och Lunda	Serien avslutad.
A II l	Församlingsböcker Ursvik	Ursvik inkorporerades med Sundbybergs stad 1949-01-01, sånär som på Ursvik 3:1 (Stora Ursvik med svenska arméns ammunitionsförråd) och Ursvik 5:1 (f.d. länsmansbostället). Serien avslutad.
A II m	Gårds- och gaturegister m.m. till församlingsböckerna	Serien avslutad.
A II n	Personregister till församlingsböckerna	Serien avslutad.
A III a	Böcker över obefintliga Spånga	Serien avslutad.
A III b	Böcker över obefintliga Hässelby	Hässelby egen församling 1962-01-01.
A III c	Böcker över obefintliga Vällingby	Vällingby egen församling 1974-01-01.
A IV a	Församlingsliggare	Serien består av personakter lagda i bokstavsordning efter huvudmännens efternamn och utgör den 1991-06-30 aktuella församlingsliggaren. Serien avslutad.
A IV da	Personakter för avlidna och dödförklarade Spånga	Serien är lagd i personnummerordning årsvis. Serien avslutad 1991-06-30.
A IV db	Personakter för avlidna och dödförklarade Hässelby	Hässelby egen församling 1962-01-01.
A IV dc	Personakter för avlidna och dödförklarade Vällingby	Vällingby egen församling 1974-01-01.
A IV dd	Personakter för avlidna och dödförklarade Kista	Kista egen församling 1980-01-01.
A V a	Församlingsregister Spånga	Volymerna 1-14 består av det 1967 aktuella församlingsregistret på avtryckskort lagda i bokstavsordning. Volymerna 15-33 består av mikrofilmade paviler (arkivexemplar) utgörande det 1991 aktuella församlingsregistret. De filmade pavilerna är utgallrade. Volym 34 består av ett litet antal ej utgallrade paviler utgörande det 1991 aktuella församlingsregistret. Serien avslutad.
A V b	Församlingsregister Hässelby	Hässelby egen församling 1962-01-01.
A V c	Församlingsregister Vällingby	Vällingby egen församling 1974-01-01.
A VI aa	Avgångsregister Spånga	Volymerna 1-18 består av avtryckskort lagda i bokstavsordning. Volymerna 19-20 består av mikrofilmade paviler. De filmade pavilerna är utgallrade. Se serie A VI ad. Volym 21 består av ett litet antal ej utgallrade paviler lagda i personnummerordning. Serien avslutad 1991-06-30.
A VI ab	Avgångsregister Hässelby	Hässelby egen församling 1962-01-01.
A VI ac	Avgångsregister Vällingby	Vällingby egen församling 1974-01-01.
A VI ad	Avgångsregister 1967-1991 Spånga	Volymerna 1-48 består av mikrofilmade paviler lagda i bokstavsordning. De filmade pavilerna är utgallrade. Mikrofilmen förvaras i klimatarkivet. Volym 49 består av ett mindre antal ej mikrofilmade paviler lagda i personnummerordning.
A X	Register över kyrkotillhöriga	Register som omfattar tiden 1991-07-01 - 1999-12-31 har gallrats med stöd av RA-MS 2000:5.	Läsesal
B I a	Inflyttningslängder Spånga	Volymerna 1-14 består av inflyttningslängder. Volymerna 15-26 består av diarier över inkomna personakter. Volymerna 1-8 är kronologiskt ordnade. Volymerna 9-26 är alfabetiskt ordnade. Serien avslutad 1991-06-30.
B I b	Inflyttningslängder Hässelby	Hässelby egen församling 1962-01-01.
B I c	Inflyttningslängder Vällingby	Vällingby egen församling 1974-01-01.
B I d	Inflyttningslängder Kista	Kista egen församling 1980-01-01.
B II a	Utflyttningsböcker Spånga	Serien är alfabetiskt ordnad. Serien avslutad 1991-06-30.
B II b	Utflyttningsböcker Hässelby	Hässelby egen församling 1962-01-01.
B II c	Utflyttningsböcker Vällingby	Vällingby egen församling 1974-01-01.
B II d	Utflyttningsböcker Kista	Kista egen församling 1980-01-01.
C I a	Födelse- och dopböcker Spånga	Serien avslutad 1991-06-30.
C I b	Födelse- och dopböcker Hässelby	Hässelby egen församling 1962-01-01.
C I c	Födelse- och dopböcker Vällingby	Vällingby egen församling 1974-01-01.
C I d	Födelse- och dopböcker Kista	Kista egen församling 1980-01-01.
C X	Dopbok fr.o.m. 1991-07-01
D I a	Längder över nattvardsungdom (konfirmationsböcker) Spånga
D I b	Längder över nattvardsungdom (konfirmationsböcker) Hässelby	Hässelby egen församling 1962-01-01.
D I c	Längder över nattvardsungdom (konfirmationsböcker) Vällingby	Vällingby egen församling 1974-01-01.
D I d	Längder över nattvardsungdom (konfirmationsböcker) Kista	Kista egen församling 1980-01-01.
D II	Längder över nattvardsgäster (kommunionlängder)	Serien avslutad.
D X	Konfirmationsbok fr.o.m. 1991-07-01
E I a	Lysnings- och vigselböcker Spånga	Serien avslutad 1969-06-30. Se vidare serien E II a.
E I b	Lysnings- och vigselböcker Hässelby	Handlingarna förvaras i Hässelby kyrkoarkiv. Hässelby egen församling 1962-01-01.
E I c	Lysnings- och vigselböcker Vällingby	Handlingarna förvaras i Vällingby kyrkoarkiv. Vällingby egen församling 1974-01-01.
E II a	Äktenskapsböcker Spånga	Serien avslutad 1991-06-30.
E II b	Äktenskapsböcker Vällingby	Vällingby egen församling 1974-01-01.
E II c	Äktenskapsböcker Kista	Kista egen församling 1980-01-01.
E X	Vigselbok fr.o.m. 1991-07-01
F I a	Död- och begravningsböcker Spånga	Serien avslutad 1991-06-30.
F I b	Död- och begravningsböcker Hässelby	Hässelby egen församling 1962-01-01.
F I c	Död- och begravningsböcker Vällingby	Vällingby egen församling 1974-01-01.
F I d	Död- och begravningsböcker Kista	Kista egen församling 1980-01-01.
F X	Begravningsbok fr.o.m. 1991-07-01
G I	Straffjournaler	Serien avslutad.
G II a	Förteckningar över sinnessjuka och sinnesslöa Spånga
G II b	Förteckningar över sinnessjuka och sinnesslöa Hässelby	Hässelby egen församling 1962-01-01.
G II c	Förteckningar över sinnessjuka och sinnesslöa Vällingby	Vällingby egen församling 1974-01-01.
G III a	Förteckningar över främmande trosbekännare Spånga	Serien avslutad.
G III b	Förteckningar över främmande trosbekännare Hässelby	Hässelby egen församling 1962-01-01.
G III c	Förteckningar över främmande trosbekännare Vällingby	Vällingby egen församling 1974-01-01.
G IV a	Diverse förteckningar och längder Spånga
G IV b	Diverse förteckningar och längder Hässelby	Hässelby egen församling 1962-01-01.
G IV c	Diverse förteckningar och längder Vällingby	Vällingby egen församling 1974-01-01.
G V	Statistiska tabeller och redogörelser för folkmängden
G VI a	Allmänt diarium och brevböcker Spånga
G VI b	Allmänt diarium och brevböcker Hässelby	Handlingarna förvaras i Hässelby kyrkoarkiv. Hässelby egen församling 1962-01-01.	Läsesal
G VI c	Allmänt diarium och brevböcker Vällingby	Vällingby egen församling 1974-01-01.
G VI d	Allmänt diarium och brevböcker Kista	Kista egen församling 1980-01-01.
G VII a	Diarier (med handlingar) för kyrkobokföringsärenden Spånga	Handlingar till diariet kan innehålla sekretesskyddade uppgifter enligt sekretesslagen 7:15.
G VII b	Diarier (med handlingar) för kyrkobokföringsärenden Hässelby	Handlingarna förvaras i Hässelby kyrkoarkiv. Hässelby egen församling 1962-01-01.	Läsesal
G VII c	Diarier (med handlingar) för kyrkobokföringsärenden Vällingby	Handlingarna förvaras i Vällingby kyrkoarkiv. Vällingby egen församling 1974-01-01.	Läsesal
G VII d	Diarier (med handlingar) för kyrkobokföringsärenden Kista	Handlingarna förvaras i Kista kyrkoarkiv. Kista egen församling 1980-01-01.	Läsesal
H I ea	Legalisationshandlingar och faderskapserkännanden Spånga
H I j	Anmälningar om in- och utträden i/ur svenska kyrkan
H II	Flyttningsbetyg	Betygen fr.o.m. 1901 gallrade jml. SFS 1946:48.
H III aa	Födelse- och dopattester Spånga
H V aa	Lysningshandlingar och ansökningar om hindersprövning Spånga	Bevaras 1881-1915 jml. SFS 1946:48. Se även H V b. Serien avslutad.
H X	Bilagor till kyrkobokföringen	Serien består av ej gallringsbara bilagor, dvs. handlingar som är utfärdade i utlandet eller i annat samfund än svenska kyrkan.
J	Skrivelser från myndigheter	Serien avslutad.
K I a	Sockenstämmans protokoll	Serien avslutad.
K I b	Sockenstämmans handlingar	Serien avslutad.
K II a	Kyrkostämmans och kyrkofullmäktiges protokoll
K II b	Kyrkostämmans och kyrkofullmäktiges handlingar
K III a	Kyrkorådets protokoll
K III b	Kyrkorådets handlingar	Kyrkorådets protokollsbilagor återfinns även under O-serierna.
K IV a	Skolrådets protokoll	Serien avslutad.
K IV b	Skolrådets handlingar	Serien avslutad.
K IV c	Diverse skolhandlingar	Serien avslutad.
K V a	Övriga nämnders, kommittéers och styrelsers protokoll och handlingar Spånga
K V b	Övriga nämnders, kommittéers och styrelsers protokoll och handlingar Hässelby	Handlingarna förvaras i Hässelby kyrkoarkiv. Hässelby egen församling 1962-01-01.	Läsesal
K V c	Övriga nämnders, kommittéers och styrelsers protokoll och handlingar Vällingby	Handlingarna förvaras i Vällingby kyrkoarkiv. Vällingby egen församling 1974-01-01.	Läsesal
L I a	Äldre räkenskapsserie	Serien avslutad.
L I b	Kyrkokassans huvudböcker	Huvudbokslut ingår fr.o.m. 1976 i serie K II b Kyrkofullmäktiges handlingar. Serien avslutad.
L I c	Kyrkokassans huvudböcker för förvaltade fonder	Serien avslutad. Se vidare serien L I b.
L I d	Kyrkokassans fördelningsböcker
L I e	Kyrkokassans skuld- och inventarieböcker	Serien avslutad.
L I f	Kyrkokassans kassaböcker
L I g	Kyrkokassans verifikationer
L I h	Kyrkokassans utgallringsbara verifikationer	Verifikationer gallras fr.o.m. 1933 med stöd av Riksarkivets gallringsbeslut 1988:19. Icke utgallringsbara verifikationer se serie L I g.	Läsesal
L I i	Prästlönekassans huvudböcker	Serien avslutad.
L I j	Prästlönekassans kontokort	Serien avslutad.
L I k	Prästlönekassans verifikationer
L I l	Spånga-Järfälla pastorats räkenskaper	Pastoratsgemenskapen upphörde 1939. Serien avslutad.
L II a	Skolräkenskaper	Serien avslutad.
L II b	Huvudböcker för skola	Serien avslutad.
L II c	Kontokort för skola	Serien avslutad.
L II d	Kassaböcker för skola	Serien avslutad.
L II e	Övriga räkenskapsböcker för skola	Serien avslutad.
L II f	Verifikationer för skola
L II g	Slöjdskolans räkenskaper	Serien avslutad.
L II h	Kassaböcker och verifikationer för Lövsta ungdomsgård	Serien avslutad.
L III a	Huvud- och skuldböcker för fattigvården	Serien avslutad.
L III b	Kassaböcker m.m. för fattigvården	Serien avslutad.
L IV aa	Kollektböcker Spånga
L IV ab	Kollektböcker Hässelby	Handlingarna förvaras i Hässelby kyrkoarkiv. Hässelby egen församling 1962-01-01.	Läsesal
L IV ac	Kollektböcker Vällingby	Handlingarna förvaras i Vällingby kyrkoarkiv. Vällingby egen församling 1974-01-01.	Läsesal
L IV b	Spånga klockareämbetes kollektkassa	Serien avslutad.
L IV c	Huvudböcker, fördelningsböcker och kollektreversal	Serien avslutad.
L V a	Räkenskaper för sockenmagasinet	Serien avslutad.
L V b	Diverse räkenskaper
L VI	Räkenskapssammandrag, granskade av kyrkostämman	Serien avslutad.
M I	Handlingar angående prästval Spånga
M II	Handlingar angående prästval Hässelby	Handlingarna förvaras i Hässelby kyrkoarkiv. Hässelby egen församling 1962-01-01.	Läsesal
N I	Visitationsprotokoll och ämbetsberättelser
N II a	Inventarieförteckningar Spånga	Serien är sekretessbelagda enligt offentlighets- och sekretesslagen 18:8.
N II b	Inventarieförteckningar Hässelby	Handlingarna förvaras i Hässelby kyrkoarkiv. Hässelby egen församling 1962-01-01.	Läsesal
N II c	Inventarieförteckningar Vällingby	Handlingarna förvaras i Vällingby kyrkoarkiv. Vällingby egen församling 1974-01-01.	Läsesal
N II d	Inventarieförteckningar Kista	Handlingarna förvaras i Kista kyrkoarkiv. Kista egen församling 1980-01-01.	Läsesal
N III a	Arkivförteckningar Spånga
N III b	Arkivförteckningar Hässelby	Handlingarna förvaras i Hässelby kyrkoarkiv. Hässelby egen församling 1962-01-01.	Läsesal
N III c	Arkivförteckningar Vällingby	Handlingarna förvaras i Vällingby kyrkoarkiv. Vällingby egen församling 1974-01-01.	Läsesal
O I a	Handlingar angående kyrkan Spånga	OBS! Färgfotografierna tillhörande volym O I a:11 förvaras i klimatarkivet. Dessa kan först lämnas ut en dag efter beställning.
O I b	Handlingar angående kyrkan Hässelby	Handlingarna förvaras i Hässelby kyrkoarkiv. Hässelby egen församling 1962-01-01.	Läsesal
O II a	Gravböcker	Serien avslutad. Övriga handlingar finns på kyrkogårdsförvaltningen i Stockholm.
O II b	Övriga handlingar angående kyrkogård och begravningsplatser
O III a	Synehandlingar angående de prästerliga boställena
O III b	Övriga handlingar angående de prästerliga boställena
O IV a	Synehandlingar angående klockareboställen, skol- och fattighus m.m.
O IV b	Övriga handlingar angående klockareboställen, skol- och fattighus m.m.
O V a	Uppbördslängder	Serien avslutad.
O V b	Övriga handlingar angående prästerliga tjänster	Serien avslutad.
O VI	Handlingar angående icke prästerliga tjänster	Serien kan innehålla sekretesskyddade uppgifter enligt sekretesslagen 7:11.
O VII a	Donations- och testamentshandlingar Spånga
O VII b	Donations- och testamentshandlingar Hässelby	Handlingarna förvaras i Hässelby kyrkoarkiv. Hässelby egen församling 1962-01-01.	Läsesal
O VIII a	Handlingar rörande Spånga Församlingshus
O VIII b	Handlingar rörande Rättargården och Bussenhustorpet
O VIII c	Handlingar rörande hyrda lokaler
O IX	Hyreskontrakt och avtal rörande fastigheter och lokaler	Innehåller även diverse garantibevis.
O X	Handlingar rörande tomtmark
O XI	Fotografier
O XII a	Kartor och ritningar: Spånga kyrka	Serien förvaras i kart- och ritningsarkivet. Volym 3 har bara delvis levererats en del finns kvar hos församlingen.
O XII b	Kartor och ritningar: Kyrkogårdar
O XII c	Kartor och ritningar: Kyrkplatsen	Serien är inte komplett då alla ritningar inte har levererats utan finns kvar hos församlingen.
O XII d	Kartor och ritningar: Församlingshuset	Gällande volym 1 har ännu inte allt levererats utan finns kvar hos församlingen. Gällande volym 3 har ännu inte allt levererats utan finns kvar hos församlingen.
O XII e	Kartor och ritningar: Prästgården	Volymerna 1-2 har ännu inte levererats utan finns kvar hos församlingen.
O XII f	Kartor och ritningar: Rinkeby
O XII g	Kartor och ritningar: Övriga fastigheter
O XII h	Diverse kartor
P I	Pålysningsböcker	Serien avslutad.
P II	Övriga handlingar
P III	Frivilliga föreningar
Z	Tilläggsleverans	Tilläggsleverans som ännu inte ordnats in i huvudarkivet. Observera att förteckningen är gjord i en förenklad modell. Anmärkningar och dateringar kan avvika. Observera att ekonomiska handlingar kan omfattas av sekretess.

Success! You have made an order!

An error ocurred!