Koll. 124, op. 1, no. 454

Smolenskarkivet 1604–1611

Textutdrag

Textutdrag [.......] ему Бутурлина […….] Шуйского и братьи его, чтобы опять сидети на Москве князю Василью Шуйскому, а не хотя Государя нашего Королевича, говорил и вмещал на Москве во многие люди: «Государь де наш, князь Василей, не пострижен»; и брат его Григорей тоже говорил. Дворянин, с Москвы, Иван Матвеев сын Бутурлин с детми в тайных гонцех с Москвы, в Можаеск, от князя Василья от Шуйского, ко князю Дмитрею Шуйскому гонял, и от князя Дмитрея из Можайска в Москве, к Шуйскому, гонял. Думный дворянин, и у Царицы за кушаньем сидел, и Царице брат, Иван Никифоров сын Чемчюгов. Дьяки: Василей Осипов сын Янов, Шуйскому по жене племя; сидит в Московском Розряде Василий Григорьев сын Телепиев, сидит в Полольском Приказе. Томило Юдин сын Луговской, сидит в Ноугородском Розряде. А говорили три их Шуйскому: «побил де еси Сендомирского с товарыщами, Волыша де и Литва у тебя вся в руках». Дьяк Григорей Елизаров сидел в Ноугородской Четверти, сам еретик и еретики ему приказаны; да у него ж многая Государева казна, и ведает, где казна кому роздавана и росхоронена. Дьяк Смолянин, сын боярской бывал Михайло Бегичев, а дьячество ему дано за шептанье. Олексей Захарьев сын Шапилов, сидел в Козанском дворце со князем Дмитреем Шуйским; в поход стояли против Государя со князем Дмитрием же. Да Семен Еуеимъев сидел с нимиж и умышлял заодин. Дьяки дворцовые: Филипп да Авфиноген Федоровы дети Голянищевы, злые шептуны. Дьяки поместные: Николай Никитин сын Новокщенов [………..].

Textutdrag

[.......] ему Бутурлина […….] Шуйского и братьи его, чтобы опять сидети на Москве князю Василью Шуйскому, а не хотя Государя нашего Королевича, говорил и вмещал на Москве во многие люди: «Государь де наш, князь Василей, не пострижен»; и брат его Григорей тоже говорил. Дворянин, с Москвы, Иван Матвеев сын Бутурлин с детми в тайных гонцех с Москвы, в Можаеск, от князя Василья от Шуйского, ко князю Дмитрею Шуйскому гонял, и от князя Дмитрея из Можайска в Москве, к Шуйскому, гонял. Думный дворянин, и у Царицы за кушаньем сидел, и Царице брат, Иван Никифоров сын Чемчюгов. Дьяки: Василей Осипов сын Янов, Шуйскому по жене племя; сидит в Московском Розряде Василий Григорьев сын Телепиев, сидит в Полольском Приказе. Томило Юдин сын Луговской, сидит в Ноугородском Розряде. А говорили три их Шуйскому: «побил де еси Сендомирского с товарыщами, Волыша де и Литва у тебя вся в руках». Дьяк Григорей Елизаров сидел в Ноугородской Четверти, сам еретик и еретики ему приказаны; да у него ж многая Государева казна, и ведает, где казна кому роздавана и росхоронена. Дьяк Смолянин, сын боярской бывал Михайло Бегичев, а дьячество ему дано за шептанье. Олексей Захарьев сын Шапилов, сидел в Козанском дворце со князем Дмитреем Шуйским; в поход стояли против Государя со князем Дмитрием же. Да Семен Еуеимъев сидел с нимиж и умышлял заодин. Дьяки дворцовые: Филипп да Авфиноген Федоровы дети Голянищевы, злые шептуны. Дьяки поместные: Николай Никитин сын Новокщенов [………..].