SDHK-nr: 7032
Datering
1356 juli 10Utfärdandeort
LinköpingInnehåll
Bengt av Lundby, häradshövding, säljer 1/4 i skogen ”Hvirva” (i Rystads socken) till Nils i Stång för 4 mark penningar. 12 fastar uppräknas.
Utfärdaren beseglar.
Språk
svenska
Källor
- Original: or. perg., Sten Arvidsson Stures saml. fr. Strömsta, UUB
Brevtext
allom Þem thætta bref høre ælla see helsa iak . bændicter af lundby meÞ iesu christo [.] thæt ær allom mannom vitirlikit mik haua saalt: enom skiælikom manne niclis af stangh fiærdha delin . i . huirwm meÞ akir ok ængh ok skogh mæÞ vatu ok Þyrru ok allum tillaghum fore fyra mark . pænninghæ til Þæs at Þæt vari vitirlikit sua them som æpte koma / ok Þem nu æru / Þa næpmnis til fastemæn fyrst . gudhmundir . thyrghils muli . jnge af byærghe . jon . i . æluestadhum(a) Magnus i . biærby . olauus . i . mansthorpe . Magnus pætarson . eluir . dan karlson . hæmmigher(b) hænika sandarsmagher . ok bændicz af lundbi . hærazhyfdhingz . vndi hans insigle Datum lincopie . Anno domini M°ccc°l°vi° jn die beati canuti
Extratext
På baksidan: hwirffa
Sigill
Sigillet (svin balkvis i sköld) på en ur brevet skuren remsa är av ofärgat vax och har ena hälften av omskriften bortfallen: . Benedict . . .
Tryckt
- DS 5611 se pdf av tryck
Litteratur och kommentar
se DS nr 5611
DS nr 5716, 5931
Senast ändrad
2015-06-05