SDHK-nr: 2153
Svenskt Diplomatariums huvudkartotek över medeltidsbreven
Datering
1306 juli 30Utfärdandeort
ResoInnehåll
Finlands hövitsman Harald Torstensson kungör att han skänkt den äng, som han fått i saköre av Nils, till brevvisaren Ville i Masku och dennes arvingar.
Utfärdaren beseglar.
Språk
latin
Källor
- Medeltida avskrifter: Vid. 13510122 i A 10, f. 103v, RA 0201
Brevtext
Omnibus presens scriptum cernentibus haraldus torstenson finlandie prefectus in domino salutem sempiternam Cum ea que aguntur in tempore ne simul labantur in tempore viuacij solet litterarum testimonio suffulciri Tenore presencium constare volumus vniuersis nos pratum quod de nicolao in sakøri acquisiuimus exhibitori presentis villoni in masko et heredibus eius, perpetuo contulisse possidendum Jn cuius rei testimonium sigillum nostrum presentibus est appensum Datum in reisum Anno dominj M°CCC° sexto proximo sabbato post festum beati olaui regis et martyris.
Tryckt
- DS 1508 se pdf av tryck
REA 21
Faksimil
- Codices medii aevi Finlandiae I.
Senast ändrad
2015-06-05