SDHK-nr: 1234

Svenskt Diplomatariums huvudkartotek över medeltidsbreven

Datering
1283  januari  1
Utfärdandeort
Bjälbo 
Innehåll

Kung Magnus av Sverige kungör att han överför sin patronatsrätt över den helige Botvids kyrka (Botkyrka) och kyrkan i Salem på Södertörn till domkyrkan i Strängnäs och att biskopen i Strängnäs därmed har full frihet att knyta dessa kyrkor till ett kanonikat inom domkyrkan.

Utfärdaren och hans bror Bengt beseglar.

Språk

latin

Källor
  • Original: Or. perg. RA 0101 bilder
  • Eftermedeltida avskrifter: Peringskiöld: E 7 f. 114, E 58:A f. 2 (reg.); Örnhielm: V p. 76
  • Eftermedeltida regest/notis: B 31, f.?
Brevtext

Uniuersis christi fidelibus presentes Litteras inspecturis. M. Dei gracia Sweorum Gotorumque Rex. salutem in domino ihesu christo. Tenore presencium vobis volumus elucere quod nos ad honorem omnipotentis dei & beate virginis Marie Beatorumque Apostolorum eius Petri & Pauli omne iuspatronatus quod nobis racione corone vel Ducatus siue eciam quoquo alio modo attinebat in ecclesia beati Botwidi & in ecclesia Slæm in Tør transferimus in ecclesiam Strengenensem. volentes modis omnibus ut ipsa ecclesia omni iure quod nobis racione dicti iurispatronatus competebat vel competere potuit in eisdem in perpetuum perfruatur, Jta eciam quod venerabilis pater dominus episcopus Strengnensis liberam habeat facultatem dictas ecclesias racione juris prescripti annectere vni canonie in ecclesia Strengenensi. Jn cuius rei testimonium & euidenciam pleniorem sigillum nostrum vna cum sigillo dilecti fratris nostri domicelli Benedicti presentibus duximus appendendum. Datum Biælbo anno domini. M°. CC°.LXXX°III°. in Circumcisione domini.

Extratext

På frånsidan: de anexione ecclesiarum bothwidhia kyrkio & slæm.

Sigill

Sigillen: N:o 1 Konungens, skadadt; N:o 2 Bengts finnes

Tryckt
Faksimil
    Se litt. o. komm.
Litteratur och kommentar

Foto i folder utgiven av Botkyrka kommun (1983); finns hos DK bland särtryck, Sörmland.

Senast ändrad

2015-06-05



Kommentera post/rapportera fel