SDHK-nr: 6819
Datering
1355 februari 2Utfärdandeort
NyköpingInnehåll
Kung Magnus dombrev, genom vilket Gästaskogen i Österåkers socken (Oppunda härad) samt fisket i Forsån tilldöms klostret i Julita. Vidfäst DS nr 6491.
Språk
svenska
Källor
- Original: or. perg., RA 0101 bilder
- Eftermedeltida avskrifter: Hadorph: II, E 78, f. 110; Peringskiöld: E 41; E 10; Örnhielm: XI, p. 670
Brevtext
Vi Magnus, meþ Gudz naþum konunger Suerikis, Norighis oc Scane, gørum allom mannom konnukt meth thesso varo brefwe, at vi dømum til thæssom sama brefførarum, renlifwis mannom abotanom oc munckomen af Julotum een skogh, som hetir Gæsta skogher i Østeraker sokn, ok fiskeriieet i Forsaa til æwærdhleke egho them oc thærra epterkomandom oc thærra klostre, epter thy som witre mæn oc sanninda fori oss vitnaþo oc soro, at fornempda kloster ok muncka hafdho thæn sama skogh oc fiskewatn hapt, aat oc radhit af alder oqualt oc ohindrat meth ominnis hæfdh, thær til at bøndrene i Forsby dirfdhos til at hindra oc quælia sama skogh oc fiskewatn fori them orætleka. Swa mykit dømum vi fornempda klostre til i the samu aa oc fiskerii meth sama scogh, som fornempde muncka oc bønder vm delt hafwa, forbiudhande vnder xl marka sak at hindra eller quælia thet sama fori forscrefno klostre optar meer mote thæsso brefwe, som war gifwit i ware nærwaro anno Domini m°cc°cl quinto die purificacionis beate virginis Nycopie.
Extratext
På baksidan: Dombreff super Gæstaskogh et Forsaa in Østeraker.
Sigill
Af konungens sigill ”ad causas” (Sv. Sig. fr. Medelt. I, 1, 65) finnes blott ett fragment kvar. Vid brefvet är fästadt konung Magnus’ bref af d. 31 maj 1361 rörande samma sak.
Tryckt
- DS 5086 se pdf av tryck
Tryckt regest
- RPB nr 207
Litteratur och kommentar
DS nr 6491
Senast ändrad
2015-06-05