SDHK-nr: 2360
Datering
1310 juni 9Utfärdandeort
FäringtunaInnehåll
Ärkebiskop Nils i Uppsala vidimerar Johan Ängels testamentesbrev (13100608 a, DS 1674) på sin del i gården Tälje till kyrkan i Uppsala.
Utfärdaren beseglar.
Språk
latin
Källor
- Original: Or. perg. RA 0101 bilder
- Medeltida avskrifter: Samtida avskr. på perg., RA (se not till DS 1950) A 8, f. 37, RA 0201
- Eftermedeltida avskrifter: Brocman: Misc. 5:49 (e. samtida avskr.); Peringskiöld: E 52:E f. 76v (reg. e. or.), E 100; Örnhielm: I p. 640; R. L., p. 96
Brevtext
Vniuersis presentes litteras Jnspecturis, Nicolaus diuina miseracione archiepiscopus vpsalensis, salutem in domino sempiternam; Tenore presencium significamus vniuersis, Nos litteras, Nobilis viri, domini Johannis angeli, sub sigillo suo, ac fratris jsraelis, germani sui vidisse non rasas, non abolitas, non cancellatas, nec in aliqua sui parte viciatas tenoris et continencie infrascripte. Omnibus &c. Se föreg. N:o 1674. Jn Cuius rei Testimonium sigillum nostrum presentibus est appensum, Datum apud Ecclesiam færingatunum, anno domini M°, CCC°, decimo, Tercia die pentecostes.
Extratext
På frånsidan: Hic testificatur dominus N. Archiepiscopus se vidisse litteras domini. johannis angeli, super donacione curie telghium.
Sigill
Af Sigillet finnes ett brutet stycke.
Tryckt
- DS 1676 se pdf av tryck
Litteratur och kommentar
Uppsala-signum.
Senast ändrad
2015-06-05