SDHK No: 627
Date of issue
1250 utan dag*Contents
Drottning Katarina (”K”) och Birger (”B”) jarl kungör att drottningen skänkt gårdar i Kil, som bebos av två landbor, till klostret och nunnorna i Gudhem såsom ingift för den unga flickan J.
Drottningen, Birger jarl och herr L. från Skara beseglar.
Language
latin
Sources
- Original: Or. perg. RA 0101 images
- Medieval copy: Vid. Odat. [1394] perg., RA (RPB 2749)
- Post-medieval copy: Peringskiöld: E 5, E 63, E 46 f. 11v (reg.); Örnhielm: IV p. 602
Document text
K dei gratia regina sweuorum. B. eadem gratia dux sweuorum vniuersis presens scriptum inspecturis & lecturis salutem in omnium saluatore. Nouerint tam presentes quam posteri quod ego katerina sweuorum regina dum deo placuit claustro gutheym & sanctimonialibus ibidem deo seruientibus predia in Kil que duo incole incolunt pro quadam iuuene puella. J. nomine que ad eas intrauit assignaui perhenniter possidenda. Vt igitur omnis in posterum calumpniandi cedat occasio presencium seriem sigillo nostro nec non &. B. ducis sigilli munimine & domini. L. scarensis fecimus roborari. Nulli ergo &c. nostre donationis &c. Datum Anno domini M°. . CC°. Quinquagesimo.
Seals
Sigillen, som hängt på hvita lärftstrådar, saknas.
Printed
- DS 385 se pdf av tryck
Literature and comments
Medelt. arkivpåteckning.
Jfr 12500000 (SDHK nr 628; DS 386).
Amended
2015-06-05
*Comment on the date: Måste vara tidigare än 12500611 (DS 377).