SDHK-nr: 15653

Alla them donde mæn som thætta breff høra æller see helsar iak Gøzstaff Mattisson ridder kærligha meth warom herra Jhesu Christo, ok kænnis iak meth thæsso miino nærwarande ok opno brefwe hafwa gifwith fulla makt meth wilia och beradhno moodhe thæssom nærwarande brefførara, minom ælskeligha brodherson Mattis Giurdhzson, ath tala vppa thet godhz som Anund Bryniolfson mik pantsatt haffdhe fore thryhundradha mark, som iak hans fængilse løste meth ok giordhe qwittan fraan Sten Lalason, først allan førnæmpnda Anund Bryniolfson[s] ægholot i Frøredhom i Jæredhe sokn, i Alsedha sokn Æmbult ok Æmbulta thorp, Sproghakulle, Hwinnishult, item Rudhu i Mørlunda sokn; ok giwer iak fulla makt førnæmpnda Mattise ath kænnas widh thæssen forscrefna godhz meth allum tillaghum, badhe meth qwærna strømom, ødhe thorpom ok fiskewatnum, ok hwath han ther meth gør, tha lætir iak mik wæl aat nøghia likirwiis som iak syælwer nær ware. Till thæs mera brefsins witnisbyrdh bedhis iak ærlighx manz inzighle fore thetta breff, som ær herra Magnus Stura meth mino eghno. Scriptum Lyncopie, anno Domini millesimo c°d° primo, feria sexta post festum beatorum apostolorum Petri et Pauli.