SDHK-nr: 36807

Ärkebiskop Jakob skriver till biskop Mats i Strängnäs, Svante Nilsson och andra rådsherrar i Kalmar med anledning av ryktena att Kalmar och Borgholms slott snart kan falla, vilket vore mycket lägligt medan Lübeck är kungen övermäktig, och tillstyrker att man med lübeckarna får till stånd ett allmänt fredsavtal mellan dem, Sverige och Danmark, särskilt som det då blir billigare att hålla de återerövrade slotten och pga att ryssarnas löfte att hålla stilleståndet å sin sida verkar opålitligt, enligt vad Erik Turesson hört om mäster David sedan denne återkommit från Ryssland. Man bör inte utgå från att kriget mellan Lübeck och kungen varar länge eftersom de tyska herrarna och städerna kommer att kräva ett slut på det. Det är också viktigt med fred för handeln med Tyskland och priserna på salt, kläde m m; ett stycke leidenskt kostar redan 30 mark i Stockholm. Åke Hanssons och de andra västgötarnas öde i Skåne gör kan- ske lübeckarna mer benägna till fred. På en lös sedel meddelas ett rykte att holländarna i hemlighet sänder krigsfolk till kungen på de skepp som går mellan Holland och Danmark, och det är därför viktigt att inte ta några risker.