SDHK-nr: 1048

Svenskt Diplomatariums huvudkartotek över medeltidsbreven

Datering
1278  februari  2
 
Innehåll

Abbedissan Jn och konventet i Fogdö (Vårfruberga) tillkännager att de till archielectus Jakob i Uppsala sålt ett halvt markland jord i Gränby (S:t Pers socken), för vilket han betalt dem 24 mark penningar.

Utfärdarna beseglar.

Språk

latin

Källor
  • Original: Or. perg. RA 0101 bilder
  • Medeltida avskrifter: A 8, f. 70v, RA 0201
  • Eftermedeltida avskrifter: Peringskiöld: E 100, E 57 f. 10 (reg.); Örnhielm: I p. 191 (e. A 8), XI p. 13-22; Rasmus Ludvigsson, p. 191
Brevtext

Omnibus christi fidelibus presens scriptum uisuris uel audituris. Jn. abbatissa totusque conuentus sanctimonialium de insula fodhø. salutem in uero salutari. Cum humana memoria labilis sit, & rerum ac temporum mutabilitate uariatur, idcirco testimoniis renouanda est fidedignis. Hinc est quare constare volumus presentibus & futuris, quod nos venerabili patri domino Jacobo vpsalensi archielecto vendidimus vnam dimidiam marcham terre in uilla dicta Grenbu, pro qua nobis uiginti quatuor marchas denariorum persoluit. Jn cuius rei & uendicionis nostre testimonium, sigillum nostrum presentibus litteris est appensum. actum anno domini. M°. CC°.LXX°.VIII. quarto Nonas februarii.

Sigill

Sigillet finnes.

Tryckt
Litteratur och kommentar

”Jn” skall kanske vara M.; jfr 12330000 (DS 281) och 12540000 (DS 893) med ant. till det senare i Diplomatariets interfolierade exemplar.

Uppsala-signum.

Se DMS Uppland

Senast ändrad

2015-06-05



Kommentera post/rapportera fel