SDHK-nr: 26560

Vadstena kloster till kardinal Johannes Torquemada med ursäkt för att de inte visat tillbörlig tacksamhet över den hjälp han givit föreståndaren för Birgittas hus herr Ericus (Vastonis) och andra, som behövt hans stöd i angelägenheter rörande nämnda hus eller deras orden. Vidare ber de om ursäkt för att de ännu inte skickat honom den häst som redan för flera år sedan lovats honom av deras medbröder Magnus och Olof men försvarar sig med att ingen funnits som velat åta sig att transportera hästen till honom p.g.a. de faror som krig och vägförbindelser gav upphov till. De ber även om råd hur de skall förfara med nämnde föreståndare Ericus, som med hjälp av ett kanoniskt varningsbrev på oriktiga grunder kräver dem på gods och guld, liksom om de vore skyldiga honom eller Birgittas hus detta, och som dessutom enligt uppgift fråntagit dem ägande- och bestämmanderätt över nämnda hus och hospitalet. Vidare rekommenderas brevvisarna, vilka är där såsom ombud för en vadstenabroder (Olof Gunnarsson), som valts till biskop i Västerås, och vars företrädare Peter uppges ha varit efterträdare till Acho (Johannis) och ha dött endast tre månader efter sin invigning, varvid han lämnat Västerås kyrka med otaliga skulder, som han dragit på sig vid erläggandet av sitt annat.