SDHK-nr: 2501

Svenskt Diplomatariums huvudkartotek över medeltidsbreven

Datering
1312  maj  29
 
Innehåll

Johannes Björnsson kungör att han gjort ett byte med Lars Ulfsson, varvid han tilldelat denne ”Hässnäs” (Hästnäs?) fram till bäcken i ”Hässwijk” med intygande av trovärdiga män från ”Byrnä” (Björn?, Björnöön?) socken, i utbyte för vilket Lars Ulfsson tilldelat honom 4 örtugland med alla tillägor i byn Alby.

Utfärdaren beseglar.

Språk

latin

Källor
  • Eftermedeltida avskrifter: B 15 (J 6), f. 330, RA 0202
Brevtext

Omnibus Christi fidelibus presens scriptum cernentibus, Johannes Biärnässon, salutem in Domino sempiternam. Noveritis vniuersi me fecisse quoddam cambium cum nobili viro ac discreto, Laurentio Vlffsson, modo tali, quod ego Johannes, a me ét meis heredibus alienaueram, et dicto Laurentio assignaueram vnum Hässnäss vsque in Hässwijk, ad riuulum fluentem ibidem saluo et perpetuo iure sibi et suis heredibus possidendum cum testimonio hominum fide dignorum in parochia Byrnä habitancium, pro quo mihi et meis heredibus perpetuo assignauerat quatuor solidos terre, cum omnibus adiacentibus, in villa que dicitur, Alby sitos. Jn cuius rei evidenciam firmiorem sigillum meum presentibus est appensum. Datum Anno Domini M. CCC duodecimo quarto. Cal. Junij.

Sigill

Teckningen anvisar, att sigillet varit borta.

Tryckt
Litteratur och kommentar

Fritz uppsats om Lars Ulfsson i festskriften till Herman Schück (1985).

Senast ändrad

2015-06-05



Kommentera post/rapportera fel