SDHK-nr: 254

Svenskt Diplomatariums huvudkartotek över medeltidsbreven

Datering
1182  februari  10*
Utfärdandeort
Lateranen 
Innehåll

Påven Lucius (III) till priorinnan Juliana och systrarna i Bosjö kloster med skyddsbrev för klostret och dess ägodelar.

Språk

latin

Källor
  • Medeltida avskrifter: Odat. (början av 1500-talet) vid. papp., RA, SDHK nr 44960
  • Eftermedeltida avskrifter: E 102 a, f. 146v, n. 114, VHAA:s dep., RA 0401
  • Eftermedeltida regest/notis: B 29, f. 311 n. 1, f. 340 n. 1 och f. 342v n. 22, RA 0202
Brevtext

Lucius seruus seruorum dei delectis jn christo filiabus Juliane priorisse monasterij bosø eiusque sororibus tam presentibus quam futuris regularem vitam professis inperpetuum &c. pluribus vero interpositis clausulis sequitur vna talis de verbo ad verbum Decreuimus ergo vt nulli omnino hominum liceat prefatum monasterium temere perturbare aut eius possessiones auferre vel ablatas retinere minuere seu quibuslibet vexationibus fatigare Sed omnia integra conseruentur earum pro quarum gubernacione ac sustentacione concessa sunt vsibus Omnimodis profutura Salua sedis apostolice auctoritate Et diocesani episcopi canonica Jnstancia Si qua igitur &c. såsom N:o 96 till examine diuine vlcionj &c. och vidare till pacis inveniant.

Tryckt
Tryckt regest
    Rep. Dan. 38
    Jaffé, Regesta pontificum Romanorum... , nr 9656 i första upplagan, nr 15161 i andra upplagan (ed. S. Löwenfeld)
Litteratur och kommentar

Med översättning i Danmarks Riges Breve.

Senast ändrad

2019-01-22


*Datumkommentar:  omdat. fr. (DS:s) 1181-1185



    Kommentera post/rapportera fel