SDHK-nr: 1609
Datering
1293 december 14Utfärdandeort
”arem” (Ärja)Innehåll
Biskop Isar i Strängnäs tar abbedissan och konventet i Vårfruberga(1 under sitt och sin kyrkas beskydd och undantar deras gods med förvaltare, tjänare och landbor från alla episkopala sakören med undantag av ensaksböter.
Utfärdaren beseglar.
Språk
latin
Källor
- Original: Or. perg. RA 0101 bilder
- Eftermedeltida avskrifter: Peringskiöld: E 57 f. 10 (reg.); Örnhielm: XI p. 1325
- Eftermedeltida regest/notis: B 31, s. 317, RA 0202
Brevtext
Omnibus presentes litteras inspecturis. Ysarus dei gracia Episcopus strengnensis. salutem in domino sempiternam. Notum vobis facimus per presentes quod nos dilectas in christo filias dominam abbatissam & conuentum de monte sancte marie recipimus sub nostram & ecclesie nostre protectionem ac tutele graciam specialem. dantes bona earundem cum villicis familijs & colonis qui terram earum solummodo excolunt a causis nostris Episcopalibus illis dumtaxat exceptis que dicuntur Ensac libera penitus & exempta. Jn cuius rei testimonium sigillum nostrum presentibus est appensum. Datum arem anno domini. M°. CC°. nonagesimo tercio. XIX kalendas Januarij.
Sigill
Ett stycke af sigillet qvar på den ur brefvet klippta remsan.
Tryckt
- DS 1101 se pdf av tryck
Litteratur och kommentar
1) ”abbatissam & conuentum de monte sancte marie”; Detta är första gången Vårfruberga nämns. Klostret hade flyttats från Fogdön till Kungsberga i Fogdö socken, Åkers härad.
Se J-Å Ljung, Strandnära verksamheter i Ärja by under medeltid. RAÄ-rapport 2006, s. 6.
Senast ändrad
2015-06-05