SDHK-nr: 5598

Svenskt Diplomatariums huvudkartotek över medeltidsbreven

Datering
1348  april  23
 
Innehåll

Invånarna i Valkebo härad upplåter till Lars Dansson all sin ägolott i Tingsrötsla (Nykils socken, Valkebo härad).

Herr Rangvald i Slaka, herr Andreas i Vikingstad, herr Ingo i Siwoldstäthym, herr Johannes i Nykil beseglar.

Språk

latin

Källor
  • Original: or. perg., RA 0101 bilder
  • Eftermedeltida avskrifter: Brocman: I Misc. 12:39
Brevtext

Omnibus presens scriptum cernentibus vniuersi Walkæbohæræþæ inhabitantes salutem in Domino sempiternam. Nouerint vniuersi nos discreto viro Laurencio Dansson omnem partem nostram possessoriam in Þyngxrytslym cum omnibus suis adiacenciis totaliter dimisisse a nobis predictam partem penitus auferendo, eidem Laurencio appropriando perpetuo pacifice possidendam. In cuius testimonium sigilla presbiterorum discretorum domini Rangwaldi de Slaky, domini Andree de Wikingstæþym, domini Ingonis de Siwoldstæþym et domini Johannis de Kiil presentibus sunt appensa. Datum anno Domini m°ccc° xl° octauo quarta die pasche.

Sigill

Sigillen: n. 1 (andligt): s r.. gvaldi: sacerd ... s ; n. 2 (ett A): s’ andreii . pesb; n. 3 borta; n. 4 (andligt): s’ iohan.....neli.

Tryckt
Senast ändrad

2015-06-05



Kommentera post/rapportera fel