bild
Serie

Intervjuer

HALLÄNDSK EMIGRATIONSFORSKNING - STUDIECIRKEL

Utskrifterna gjorda av arkivkanslist Inger Roos.
Se även F 1 (VMA11346d) samt Z

 Volymer (5 st)

ReferenskodTidAnmärkning 
[H9354]1967Intervjuer med emigranter från Halland; intervjuare Lennart Setterdahl i USA; 1967:
1) Cecilia Peterson, Cleveland, Ohio, f Karlsson 1891-10-16 i Torkelstorp, Hanhals socken. Emigrerade vid 19 års ålder p g a att chanserna var bättre i USA, ej p g a nöd eller av religiösa motiv samt att bekanta kom hem från USA och var fint klädda (åsikterna genomgående i intervjun).
2) Astrid Gripp, Willoughby, Ohio, f Svensson 1895-01-16 i Larsfrid utanför Halmstad - troligen Vapnö socken. Emigrerade 1916 p g a att en syster hade emigrerat tidigare och fadern dog. Vanligtvis var man borta i fem år och återvände sedan till hemlandet. Fler emigrerade från landsbygden än från städerna. Man hade det bättre i USA.
3) Amanda och Emma Karlsson, East Cleveland, Ohio, f 1881 och 1885 i Morups socken. Emigrerade 1900 0ch 1906 p g a släkt i USA. Bättre chanser i USA. Lätt att få arbete. Ej fått vetskap om emigration i tidningar, skolan eller vid konformationen (?). Hus(hålls?)arbete i USA.
4) Ivar Bergeson, Mayfield, Ohio, f 1892 i Tölö socken. Emigrerade 1912 p g a besök av välklädda människor från USA. Chanserna verkade bättre i USA. Hade för avsikt att stanna i fem år.
5) Ellen Benson, Cleveland, Ohio, f Eriksson 1893 i Skrea socken. Emigrerade 1912 p g a att släktingar tidigare emigrerat. Levnadsstandarden högre i USA. Återvände.
6) Henry Benson, Cleveland, Ohio, f Bengtsson 1885 i Tiarp, Vapnö socken. Emigrerade 1902 p g a att släktingar i USA skrev att det fanns bättre framtidsutsikter där. Hade för avsikt att stanna en kort tid.
7) Josefin Benson, f Karlsson 1873 i Skreanäs, Skrea socken. (Intervjun relaterad av dottern Viola Stroberg, Cleveland, Ohio) Emigrerade 1890 p g a att en släkting på hembesök berättade att det var bra i USA. Bor i Cleveland.
8) Agda L Benson, Ashtabula, Ohio, f 1899 i Stafsinge. Emigrerade 1900 p g a att en släkting skrev. Bättre chanser i USA.
9) Edvin Carlson och hans syster Agnes Hofström, båda Cleveland, Ohio, f 1892 och 1893 i Stjärnarp Perstorp, Eldsberga socken. Emigrerade p g a att chanserna var bättre i USA. Agnes emigrerade 1911.
10) Nannie Claeson, South Euclid, Ohio, f Nilsson 1886 i Strömma, Tönnersjö socken. Emigrerade 1924 p g a att maken emigrerat året innan. Hade hört av en släkting att det var bättre i USA.
(Bandinspelningar VMT3, 99, 99:1-4; VMA11733, Z1)
Sammanställning av interjuer:
Emigrantvisan "Den halländske emigranten" sjungs.
Anna Samson, född 1887 i Ullared, berättar om sin uppväxt, resa till USA och arbetet där. Hela familjen emigrerade till Amerika. Anna Samsson har inte varit i Sverige någon gång sedan hon reste över.
Emigrantvisan "Petter Jönssons Amerikaresa" sjungs.
Visan "John Lövgrens resa till Austrailien" sjungs. Melodi "Himlajord" av Evert Taube. Lövgren var född i Falkenberg.
Adolf Andersson, född 1889-05-15 på Fridhemsberg, Ullared, flyttade vid nio års ålder till en som hette Hellman. Efter konfirmationen arbetade han hos bönder tills han skulle göra exercisen. Det var ont om arbete varför han och en kamrat reste över till Amerika. Han bor numera hos en dotter i Jamestown, Adolf Andersson arbetade bl a vid Falkenbergs järnväg och Varberg-Ätrans järnväg (som byggdes 1911) och i Danmark.
(Bandinspeliningar VMT92 och 105; VMA11733:Z1)
 
[H9355]1967Intervjuer med emigranter från Halland; intervjuare Lennart Setterdahl i USA; 1967:
Intervju nr. 11 - 18.
11) Agda Josefina Karlsson, född 1891 i Stavangels, Morup. Emigrerade 1910 till USA för att få det bättre. Släktingar i USA. Hembesökare fint klädda. Många emigrerade på fem år. Nu bosatt i Cleveland.
12) Alma Enna Andersson, (född Brant), född 1883 i Torpa, Fjärås. Emigrerade 1902 för att chanserna i USA verkade bättre. Hemvändande berättade. Fattigt i Sverige.
13) Artur Svanson, född 1910 i Slöinge. Fadern och modern emigrerade 1880-talet, tillbaka 1908, stannade till efter första världkriget. Artur Svanson emigrerade 1920 (?) "ville se något annat".
14) Ellen Östlund, (född Johansson) född 1897 i Smedjeholm, Stafsinge. Hon emigrerade 1912. Släktingar i USA hade skrivit och berättat om USA. Bosatt i Cleveland.
15) Agda Sofia Lindgren, född 14 juni 1893 i (Ashtabula) Ohio. Modern och fadern födda i Morup 1864 respektive 1856. Modern emigrerade 1892. Fadern emigrerat innan. De hade hört av släktingar att förhållandena var bättre i USA.
16) Allan Jansson, född 1899 i Rolfstorp. Emigrerade 1916. Kamrater och släktingar hade skrivit och berättat om USA. Många svenskar blev snickare i USA.
17) Johanna Allen, (född Nilsson) född 1892 på Storagården Lindberga. Emigrerade 1907 på grund av att släktingar på hemmabesök berättade. I USA arbetade männen i kolgruvor eller som byggnadssnickare. Kvinnor arbetade i hushållsarbete.
18) Emilia Pettersson, (född Gustavsson) född 1889 i Skrea. Emigrerade ca 1909 skulle stanna fem år. Emigrerade för att hon ville ut. Broder emigrerat tidigare. Arbetade med hushållsarbete i USA.
(Bandinspelningar VMT4 och 100; VMA11737, Z1)
 
[H9356]1967Intervjuer med emigranter från Halland; intervjuare Lennart Setterdahl i USA; 1967:
Intervju nr. 19 - 23.
19) Louisa Theresa Jensen, född Jönsson, född 1881 i Holm, Halmstad härad. Emigrerade 1899 på grund av påverkan från kamrat på hemmabesök. Skulle ursprungligen stanna endast i fem år. Kontorsarbeten i USA.
20) Agnes Karlsson, född Johansson, född 1908 på Engelbrektsgatan i Varberg. Emigrerade 1911. Fadern emigrerat 1910 på grund av svårt få jobb efter storstrejken. Tre återstående syskon emigrerade 1912 bland annat Svea Nilsson, då nio år.
21) Jane Kilroy och Torsten Esbjörnsson, syskon födda 1922 respektive 1925 i kvarteret Kärleken, Halmstad. Emigrerade 1930 tillsammans med modern och syskonen. Fadern emigrerat 1929 tillsammans med sonen Hilding, på grund av besök och brev av släktingar (fint klädda). Bosatta i Cleveland(?).
22) John Algot Svensson, född 1903 i Galtabäck, Tvååker, Himle. Emigrerade 1920. Släktingar i USA berättat om levnadsstandarden. Skulle ursprungligen stanna i tre - fyra år men återvände först 1931. Hot om militärtjänstgöring fick Svensson att ånyo emigrera 1933. Arbetade som snickare.
23) Arthur Edvin Stjärnström, född East 72 Street, New York. Uppväxt i Tvååker. Emigrerade 1905 från USA i och med att fadern flyttade tillbaka. Stjärnström emigrerade 1923 skulle ursprungligen stanna i tre år. Fackföreningarna svag, socialismen ogillades i USA. Arbetade som vekstadsarbetare. Nya idéer till Sverige från USA (tomater).
(Bandinspelningar VMT5 och 101; VMA11738, Z1)
 
[H9357]1967Intervjuer med emigranter från Halland; intervjuare Lennart Setterdahl i USA; 1967:
Intervju nr. 24 - 28.
24) Edit Olsson, Cleveland, Ohio. Modern Hulda Karolina Andersson född i Torkelstorp, Hanhals, Fjäre 1872. Fadern från Öland. 1892 emigrerade modern - släkting hade skrivit och berättat hur bra det var i USA. Snickaryrket populärt, vanligtvis stannade svenskarna i fem år.
25) Theodor Cristensson, född 1881 i Eneshult, Torup. Modern född Johansson. Berättare dottern Viola Ljungberg, Erie, Pensylvania. Fadern emigrerade 1906, for tillbaka till Sverige 1916 för att hämta sin blivande hustru. Faderns syster emigrerat till USA ubbab 1906. (Emma Johansson)
26) John Karlsson, född 1902 i Stjärnarp, Eldsberga, Tönnersjö. Emigrerade 1920 på grund av besök. Kontakt med släktingar i USA - ogillade starkt jordbruksarbetet i Sverige. Året efter emigrerade fadern, modern och syskonen. Bosatta i Cleveland.
27) Sigrid Gustavsson, född 1879 i Wilcox, Pensylvania. Föräldrar Sven och Elna Petterson, födda på Stensgård nummer 6, Enslöv, Tönnersjö. Emigrerade 1871 återvände 1879. Föräldrarna hade det ekonomiskt bättre i USA men stannade i Sverige. S. G. emigrerade 1901 (uppväxt i Enslöv). emigrerade på grund av att levnadsförhållandena var bättre i USA. Bor i Cane, Pensylvania.
28) Hilda Albertina Gustavsson, född 2 april 1893 i Landa, Fjäre. Emigrerade 1892 på grund av att hon hoppades få det bättre i USA. Släktingar emigrerat tidigare. Moster till intervjuperson nr 17, Johanna Allen. Bosatt i Kane, Pensylvania. Dottern Vanda Gustavsson berättar om svenska seder. Faderna föräldrar från Varberg.
Slutord.
(Bandinspelningar VMT6 och 102; VMA11739, Z1)
 
[H9358]1967Intervjuer med emigranter från Halland; intervjuare Lennart Setterdahl i USA; 1967:
Intervju nr. 29 - 36.
29) Emma Karolina Andersson (f Karlsson), Mount Jewett, USA. Född 27 juli 1895 i Veddige. Uppvuxen på gården Göstas. Emigrerade 1920. Släkt i USA hade skrivit och berättat hur bra det var. Vanligtvis stannade man i fem år.
30) Gustav Adolf Andersson, Kane, USA. Född 1894 i Morup, (Stabbhult) Faurås. Emigrerade 1921. Bekanta i USA skrev och berättade. Arbetade med vägbygge i gasbolaget.
31) Gustav Svensson och Anna Charlotta Karlsson, Kane, USA. Födda 30 augusti 1860 i Tvååker respektive 15 februari 1871 i Ås. Dottern Astrid Näsman, Kane, Pennsylvania berättar att modern emigrerade därför att "en ung man", som hon kände sände pengar till henne från USA.
32) Karl Hilding Jonson, (f Johansson), Cleveland, USA. Född 30 augusti 1898, Holmsgård, Halmstad. Emigrerade 1924. Släktingar i USA hade skrivit hem och berättat. Chanserna verkade bättre i USA. Fabriksarbetare i USA. Amerikanska arbetare negativa till fackföreningar.
33) Gerda Gundvalsen (f Andersson), Cleveland, USA. Född 12 april 1894 i Veddige. Emigrerade 1912. Släkting skrev och kom hem på besök. G C trodde att det ej var så arbetsamt i USA. Arbetade med hushållsarbete.
34) Johan Andersson. Född 1876 i Torkelstorp, Hanhals. Emigrerade 1895. Svårt att få arbete - tungt arbete i USA. Tillbaka till Sverige 1912 - 1923. Hade tre gårdar i Duvshult, Småland. Ägde en grönsaksaffär i USA.
35) Anna Sandberg (f Johansson), Cleveland, Ohio, USA. Född 1891. Fadern och modern Karl August Johansson och Anna Maria (f Mattsson) från Kungsbackatrakten emigrerade till USA (Cleveland). Fader tillbaka till Sverige vid moderns död. Återvände till USA, skulle stanna i fem år. Ville att barnen skulle komma till USA. A S emigrerade 1906. Hushållsarbete i USA.
36) Konrad Sandberg, Cleveland, Ohio, USA. Gift med Anna Sandberg. Emigrerade på grund av att släktingar fanns i USA. Modern Anna Tomasson född 26 februari 1848 i Morup, Faurås.
(Bandinspelningar VMT7 och 103; VMA11740, Z1)