Från Ludwig Camerarius till Axel Oxenstierna
Axel Oxenstiernas skrifter och brev
Datering
Datering
1624-12-31 (Or: st.n.) loco solito
Datering | 1624-12-31 (Or: st.n.) loco solito |
Reg. nr
Reg. nr
5175
Reg. nr | 5175 |
Innehåll
Innehåll
Fredrik V har liksom på eget initiativ skrivit till Radziwill och frågat om ett eventuellt fördrag mellan Kristian IV och Sigismund III. Radziwill hyser en enastående tillgivenhet för den gemensamma saken och – i hemlighet – för Gustav II Adolf. Tillfrågad om inte ett krig mellan Sverige och Polen skulle vara till glädje för honom själv, svarade Fredrik V, att han inte ville vinna egna fördelar på någon annan evangelisk kungs bekostnad. Radziwill borde alltså eftersträva fred mellan Sverige och Polen för att därigenom öka tryggheten för de evangeliska i Polen. Fredrik V har också skrivit till Jakob I:s sändebud i Danmark [Anstruther] och sitt eget i London [Rusdorff]. Stewart har förlorat i anseende och kan knappast uträtta något i England. Prins Karl kommer att motsätta sig varje försök [att hjälpa Sigismund]. – Påven har inte släppt in spanska trupper i Valtellina. Han måste snart välja sida. Venedig har inte velat gå i krig innan Lesdiguères och Savojen marscherat upp. Om Leopold [av Österrike] av de katolska schweizarna lockas in i kriget, så kommer det att bli bittra strider där. – Det rapporteras att skepp håller på att utrustas i Neapel för att segla på Adriatiska havet och att kejsaren kommer att injaga skräck i Venedig. Camerarius önskar att Österrikes makt splittras. Mansfelds trupper har anlänt till England, och snart kommer hela hären att samlas i Frankrike. Camerarius inser att många svårigheter väntar. Man borde försöka få hjälp av Bethlen Gábor. – I Tyskland har många fattat mod på nytt, men Johan Georg av Sachsen försöker beröva dem hoppet och lovar säkerhet i kejsarens namn, fastän ingen ännu kunnat åtnjuta sådan. Johan Georg försöker övertala Georg Vilhelm av Brandenburg att också han ska svika sitt samvete och överge den gemensamma saken. Camerarius påminner om att Gud inte låter sig gäcka och att Nemesis till sist kommer. Han koppas att Gud ska välsigna och befrämja Gustav II Adolfs hjältemodiga planer. – Han bifogar en karta över Graubünden. – Olfert Petersen vägrar alltjämt lösa in växeln.
Innehåll | Fredrik V har liksom på eget initiativ skrivit till Radziwill och frågat om ett eventuellt fördrag mellan Kristian IV och Sigismund III. Radziwill hyser en enastående tillgivenhet för den gemensamma saken och – i hemlighet – för Gustav II Adolf. Tillfrågad om inte ett krig mellan Sverige och Polen skulle vara till glädje för honom själv, svarade Fredrik V, att han inte ville vinna egna fördelar på någon annan evangelisk kungs bekostnad. Radziwill borde alltså eftersträva fred mellan Sverige och Polen för att därigenom öka tryggheten för de evangeliska i Polen. Fredrik V har också skrivit till Jakob I:s sändebud i Danmark [Anstruther] och sitt eget i London [Rusdorff]. Stewart har förlorat i anseende och kan knappast uträtta något i England. Prins Karl kommer att motsätta sig varje försök [att hjälpa Sigismund]. – Påven har inte släppt in spanska trupper i Valtellina. Han måste snart välja sida. Venedig har inte velat gå i krig innan Lesdiguères och Savojen marscherat upp. Om Leopold [av Österrike] av de katolska schweizarna lockas in i kriget, så kommer det att bli bittra strider där. – Det rapporteras att skepp håller på att utrustas i Neapel för att segla på Adriatiska havet och att kejsaren kommer att injaga skräck i Venedig. Camerarius önskar att Österrikes makt splittras. Mansfelds trupper har anlänt till England, och snart kommer hela hären att samlas i Frankrike. Camerarius inser att många svårigheter väntar. Man borde försöka få hjälp av Bethlen Gábor. – I Tyskland har många fattat mod på nytt, men Johan Georg av Sachsen försöker beröva dem hoppet och lovar säkerhet i kejsarens namn, fastän ingen ännu kunnat åtnjuta sådan. Johan Georg försöker övertala Georg Vilhelm av Brandenburg att också han ska svika sitt samvete och överge den gemensamma saken. Camerarius påminner om att Gud inte låter sig gäcka och att Nemesis till sist kommer. Han koppas att Gud ska välsigna och befrämja Gustav II Adolfs hjältemodiga planer. – Han bifogar en karta över Graubünden. – Olfert Petersen vägrar alltjämt lösa in växeln. |
Original/avskrift
Original/avskrift
Orig, egenh.
Original/avskrift | Orig, egenh. |
Språk
Språk
Latin
Språk | Latin |
Förvaring/signum
Förvaring/signum
RA/Oxenstiernska samlingen Axel Oxenstierna av Södermöre//E 577
Förvaring/signum | RA/Oxenstiernska samlingen Axel Oxenstierna av Södermöre//E 577 |
Tryck
Tryck | Schybergson 1881, s 136 ff. |
Senast ändrad
Senast ändrad
2005-01-18
Senast ändrad | 2005-01-18 |