SDHK-nr: 4117
Datering
1335 februari 2Innehåll
Ödbjörn Huvud och hans hustru Margareta erkänner att hälften av deras gods i Branthälla och Gårdungsnäs tillfallit Jakob i Alby såsom förstånden pant för deras skuld.
Utfärdarna beseglar.
Språk
latin
Källor
- Original: or. perg., RA 0101 bilder
- Eftermedeltida avskrifter: Brocman: Misc. 9:3
Brevtext
Omnibus presentes litteras inspecturis. ødbernus dictus howud ac vxor sua margareta salutem in domino sempiternam. Recognoscimus. et tenore presencium constare volumus euidenter dimidietatem prediorum nostrorum in opidis branthællum et gardhungsnæs. ad discretum virum jacobum in alby. racione debitorum in quibus sibi tenebamur. que minime terminis prefixis reddere suffecimus fuisse secundum leges patrie deuolutam. et sibi probabiliter adiudicatam Jn cuius euidenciam sigilla nostra presentibus. duximus apponenda. Datum anno domini. M°. CCC° XXX°. quinto in purificacione beate marie virginis.
Sigill
Sigillen: N:o 1, Ödbjörns (bomärke); N:o 2, ”S. Margarete Paters dot” (icke adligt), på remsor klippta ur brefvet.
Tryckt
- DS 3110 se pdf av tryck
Senast ändrad
2015-06-05