Från Carl Marinus till Axel Oxenstierna
Axel Oxenstiernas skrifter och brev
Datering
Datering
1636-07-17 Valtelinna [Veltlin]
| Datering | 1636-07-17 Valtelinna [Veltlin] |
Reg. nr
Reg. nr
4160
| Reg. nr | 4160 |
Innehåll
Innehåll
Man har ännu inte avtågat till Milano, utan de omständigheterna att avtalet med Graubünden ännu inte är klart och att man lider brist på pengar och förnödenheter håller kvar armén i Valtellina, tills Rohans sekreterare återvänder efter att ha informerat Ludvig XIII om läget för armén och om skälen för samverkan med Savoyen och Créquy. - Fransmännen bedriver inte kriget i Italien med någon större energi. Créquy har bara intagit några mindre orter vid Lago Maggiore. Han lät hugga ner 500 man i Varese. Några tusen spanjorer, som invaderat Piemonte för att avleda hertigens av Savojen intresse, har drivits tillbaka. 800 ryttare har drunknat under sjöresan från Neapel, och resten har av vinden drivits till Genua. Spanjorerna har visserligen alltså försvagats, men de hoppas att fransmännen inte ska klara de stora utgifterna för krig på flera fronter och att Italiens furstar inte ska kunna hålla sams sinsemellan och med fransmännen, vilkas övermodiga agerande de inte kan tåla. Hertigarna av Savojen och Parma har faktiskt redan svårt att komma överens. Tiden får utvisa om Savojen kan stå ut med Créquys uppträdande. - Dôle i Franche-Comté och Saverne i Alsace försvarar sig tappert mot svenskarna, och Gallas skickar hjälp. I Tyrolen råder lugn. I Italien rapporteras att Persien tagit tillbaka Revan från turkarna, men Marinus kan inte bekräfta uppgiften, då han inte på länge fått brev från Haga i Konstantinopel. Lika lite kan han säga något om oroligheterna i Transylvanien.
| Innehåll | Man har ännu inte avtågat till Milano, utan de omständigheterna att avtalet med Graubünden ännu inte är klart och att man lider brist på pengar och förnödenheter håller kvar armén i Valtellina, tills Rohans sekreterare återvänder efter att ha informerat Ludvig XIII om läget för armén och om skälen för samverkan med Savoyen och Créquy. - Fransmännen bedriver inte kriget i Italien med någon större energi. Créquy har bara intagit några mindre orter vid Lago Maggiore. Han lät hugga ner 500 man i Varese. Några tusen spanjorer, som invaderat Piemonte för att avleda hertigens av Savojen intresse, har drivits tillbaka. 800 ryttare har drunknat under sjöresan från Neapel, och resten har av vinden drivits till Genua. Spanjorerna har visserligen alltså försvagats, men de hoppas att fransmännen inte ska klara de stora utgifterna för krig på flera fronter och att Italiens furstar inte ska kunna hålla sams sinsemellan och med fransmännen, vilkas övermodiga agerande de inte kan tåla. Hertigarna av Savojen och Parma har faktiskt redan svårt att komma överens. Tiden får utvisa om Savojen kan stå ut med Créquys uppträdande. - Dôle i Franche-Comté och Saverne i Alsace försvarar sig tappert mot svenskarna, och Gallas skickar hjälp. I Tyrolen råder lugn. I Italien rapporteras att Persien tagit tillbaka Revan från turkarna, men Marinus kan inte bekräfta uppgiften, då han inte på länge fått brev från Haga i Konstantinopel. Lika lite kan han säga något om oroligheterna i Transylvanien. |
Original/avskrift
Original/avskrift
Avskrift
| Original/avskrift | Avskrift |
Språk
Språk
Latin
| Språk | Latin |
Förvaring/signum
Förvaring/signum
RA/Oxenstiernska samlingen Axel Oxenstierna av Södermöre//E 657
| Förvaring/signum | RA/Oxenstiernska samlingen Axel Oxenstierna av Södermöre//E 657 |
Senast ändrad
Senast ändrad
2005-10-07
| Senast ändrad | 2005-10-07 |
Utgivare av brevtext
Utgivare av brevtext
Arne Jönsson
| Utgivare av brevtext | Arne Jönsson |
Digitalt material
Digitalt material
Brevtexten
| Digitalt material | Brevtexten |
| Bild 1 |