SDHK-nr: 145

Svenskt Diplomatariums huvudkartotek över medeltidsbreven

Datering
0832 utan dag*
 
Innehåll

Påven Gregorius IV stadfäster det av Karl den Store planerade och av Ludvig den Fromme fullbordade grundandet av biskopsdömet Hamburg, upphöjer det till ärkebiskopsdöme och förläner ärkebiskop Ansgar pallium samt utnämner honom och ärkebiskop Ebo av Reims till legater.

Språk

latin

Källor
  • Eftermedeltida avskrifter: Örnhielm: Bull. I p. 17-18
Brevtext

gregorius Episcopus, servus servorum Dei, omnium fidelium dignoscentiae certum esse volumus, qualiter beatae memoriae praecellentissimus Rex Karolus tempore praedecessorum nostrorum divino afflatus spiritu, gentem Saxonum sacro cultui subdidit, jugumque Christi, qvod suave ac leve est, ad usque terminos Danorum sive Slavorum corda ferocia ferro perdomans docuit, ultimamque regni ipsius partem trans Albiam inter mortifera paganorum pericula constitutam, videlicet ne ad ritum relaberetur gentilium, vel etiam, quia lucrandis adhuc gentibus aptissima videbatur, proprio Episcopali vigore fundare decreverat. Sed quia mors effectum prohibuerat, succedente ejus praecellentissimo filio hludewico Imperatore Aug. pium studium sacri genitoris sui efficaciter implevit. Qvae ratio nobis per venerabiles Ratolfum sive Vernoldum Episcopos, nec non Geroldum comitem vel missum venerabilem relata est confirmanda. Nos igitur omnem ibi Deo dignam statutam providentiam cognoscentes, instructi etiam praesentia fratris filiique nostri ANSCHARII, primi Nordalbingorum Archiepiscopi per manus Drogonis Metensis Episcopi consecrari, sanctum studium magnorum Imperatorum, tam praesenti auctoritate, quam etiam pallii datione, more praedecessorum nostrorum roborare decrevimus, quatenus tanta auctoritate fundatus praedictus filius noster, ejusque successores lucrandis plebibus insistentes adversus tentamenta Diaboli, validiores existant, ipsumque filium nostrum jam dictum anscharium & successores ejus legatos in omnibus circumquaque gentibus Danorum, Sveonum, (Nortwehorum, Farriae, Gronlandan, Halsingolandan, Islandan, Scridevindum, Slavorum, nec non omnium Septentrionalium & Orientalium nationum quocunque modo nominatarum) delegamus. Et posito capite & pectore super corpus & confessionem sancti Petri Apostoli, sibi suisque successoribus vicem nostram perpetuo retinendam, publicamque evangelizandi tribuimus auctoritatem, ipsamque sedem Nordalbingorum, Hammaborch dictam, in honore sancti Salvatoris, ejusque intemeratae genitricis Mariae consecratam, Archiepiscopalem esse decernimus. Consecrationem vero succedentium sacerdo-tum donec consecrantium numerus ex gentibus augeatur, sacrae palatinae providentiae interim committimus. Strenui vero praedicatoris persona, tantoque officio apta in successione semper eligatur, omnia vero a venerabili Principe ad hoc Deo dignum officium deputata nostra etiam auctoritate pia ejus vota firmamus, omnemque resistentem vel contradicentem, atque piis nostris his studiis quolibet modo insidiantem, anathematis ((mucrone)) percutimus, atque perpetua ultione reum diabolica sorte damnamus, ut culmen Apostolicum more praedecessorum nostrorum causam Dei pio affectu zelantes ab adversis hinc inde partibus tutius muniamus. Et quia te, charissime fili anschari, Divina Clementia nova in sede primum disposuit esse Archiepiscopum, nosque pallium ad missarum solemnia celebranda tribuimus, quod tibi in diebus tuis, uti & Ecclesiae tuae perpetuo statu manentibus privilegiis uti largimur. Sancta Trinitas vitam tuam conservare dignetur incolumen, atque post seculi amaritudinem ad perpetuam perducat beatitudinem; Amen.

Tryckt
    DS 3 se pdf av tryck
    ST I:1 nr 3
    N. Staphorst, Historia Ecclesiae Hamburgensis Diplomatica (Hamburg 1723), p. 31
Tryckt regest
    W. Seegrün, Das Erzbistum Hamburg in seinen älteren Papsturkunden (1976), s. 5-6
Litteratur och kommentar

* Se Seegrün, op. cit., s. 6 + 101; se äv. F. Curschmann, Die älteren Papsturkunden des Erzbistums Hamburg (1909), s. 13.

Senast ändrad

2015-06-05


*Datumkommentar:  831-832; ändrat fr. DS:s 835. Brevets äkthet har betvivlats.*



    Kommentera post/rapportera fel