SDHK-nr: 34087
Svenskt Diplomatariums huvudkartotek över medeltidsbreven
Datering
1500 utan dag*Innehåll
Sven Knutsson meddelar Jöns Guldsmed, borgare i Söderköping, att han med Ingevald Tistel sänder honom ett par oxar; den ena skall hustru ”Be[ri]thæ Anundsdotter” [Bengta?] ha och ”a[u]nendh i” [=Amund den andra?]. Han sänder också till hans dotter Margareta en ko som skall göra ”barsell” innan jul. Om Sven inte hinner dit innan dess ber han Jöns ge alla ”køørnæ till faaddher” (?) och ”pyntar väl till”. Om det är något annat de vill ha nerifrån landet behöver de bara underrätta honom.
Språk
svenska
Källor
- Original: papp., Stureark. 1804, RA 0103 (1947:2)
- Eftermedeltida avskrifter: (”Sturearkivet”, kapsel 10, forskarexp, RA)
Litteratur och kommentar
Tidigare till Sturearkivets ”packe 24” i danska Rigsarkivet. Till RA 1947. Om Sturearkivet se uppsats i Arkiv, samhälle och forskning 2004:1-2, s. 53 ff.
Senast ändrad
2015-06-05
*Datumkommentar: utan ort, dag och år