SDHK-nr: 45348
Datering
1523 september 12Utfärdandeort
StockholmInnehåll
Kung Gustav (Eriksson Vasa) tillskriver påven angående Uppsalakyrkans tillstånd; den har länge saknat en herdes tröst och åsamkats stor skada genom ärkebiskop Gustavs (Trolle) upproriska illgärningar. Skadan kommer förvärras om ärkebiskopsstolen förblir vakant mycket längre. [...] danske kung Kristians grymhet [...] Kungen beklagar att han inte förmått återställa kyrkans frihet och den kristna tron på samma sätt som riket, vilket beror på de vakanta biskopsstolarna, och särskilt den i Uppsala. På Uppsala domkapitels vägnar ber kungen påven att utse sitt sändebud Johannes 'Gothus' (Magni), som domkapitlet i Uppsala valt, till ärkebiskop.
Utfärdaren beseglar.
Underskrivet av sekreterare Laurentius Andree.
Språk
latin
Källor
- Original: perg. Vatikanarkivet (ASV), Archivum Arcis, Armaria I-XVIII (IV), nr 1425 (enl. påskrift i Bååthska saml., 'Arm. 4, caps. 2, no. 16' enl. Munchs avskrift)
- Eftermedeltida avskrifter: Munchs vatikanavskrifter, Sv. Riksarkivet (SE/RA/0403)
- Fotokopia: Bååthska samlingen 49, Sv. Riksarkivet (SE/RA/0601)
Tryckt
- Gustaf den förstes registratur I (GIR 1), s. 132-135
Litteratur och kommentar
Originalet skadat redan vid tiden för Munchs avskrift.
Senast ändrad
2022-08-18