SDHK-nr: 17301
Datering
1409 september 9Utfärdandeort
OppenstenInnehåll
Gustav Torstensson och hans syster säljer till riddaren Abraham Brodersson gårdar i Björnarp, Åkerhult, Gumpebo, Björnalid och Änglatorp.
Språk
svenska
Källor
- Original: Or. perg. RA 0101 bilder
- Eftermedeltida avskrifter: Hadorph: III E 80, mf. 115
Brevtext
Alle thetta breff høra æller se helsa iæk Gøzstaff Thorstensson kærlika meth Gudh. Kvngør iæk thet alla mæn, nærwarende swa som komma schulande, meth thetta mit opna breff, at iæk oc min syster havum salt oc oplatit vælbornom manne herra Abram Brothersson riddare alt wart godz i Kynd liggiande, som war father ærffdhe æptir Magnus Brwn, swa som ær ii gardha i Byørnathorp oc en qwærn ther hos, en gard i Akirholt, oc en i Gvmpabodha, en i Biærnalidha oc ii gardha i Ænglathorp, som min father aff Sigrudh fik, sidhan alt annat godz hwar thet kan finnas, ther min father til rætto hørdhe i Kynd, skøtir hanom oc hans arwinga fra mik oc mina arwinga til ewærilz egho, binder iæk mik til oc mina arwinga fornæmpda her Abram oc hans arwinga thet forsagdha godz at hembla for alla manz atalan. Til thes mere visso oc hwars breffs stadfæstilse bedhis iæk beschedhelika manna insigle fore thetta breff, som ær Jønis Bænktsson, hærezhøffdinge i Kynd, oc Styrles a vapn oc Gvnnars, som mina syster æghir, meth mit eghit. Datum Oppensten, anno Domini m°cd°ix°, crastino natiuitatis beate Marie virginis, sub sigillis antedictis.
Extratext
På frånsidan: Bref Gøtstaf Thorstensøns at han meth sin systher salde her Abram alt theris gods i Kind liggendæ, som ær ii garde i Byørnethorp oc i quern ther hos, item en gard i Akerholt oc en i Gumpabodha, item en i Biernalidhe oc ii garde i Englathorp.
Sigill
Sigillen saknas.
Tryckt
- SD 1158 se pdf av tryck
Senast ändrad
2015-06-05