SDHK-nr: 16464

Vij Jøns Andersson, høgborens første oc nodugx herre konung Ericx dom i tesse syn inne haffuende, Clauus Flæmingh riddere, lagman ther sama stadz, kennomps ath tho wi rafstating holdom meth almoghen aff Rusko och Woreffrv kirke soken i Abo, i vørdeligx herre oc andeligx faders her Bior[n]s, meth Gudz nad biscop innan Abo, ærligx mans her Jwsse Dwffua hoffmestare och flere goda manna nærwara, tho kærde hustrv Ætta om eth godz i Hammar lighiandis vnder sancte Larens altare, swa at thet war olagliga vndan henna gongit, huilkit tesse tolff i ræfstinne sotho, som ær Jacober i Mærtila, Oleff Montone, Joan Hæppalæ, Oleff Aroy, Jøns Artukayne, Niclis Lyngitena, Jacob aff Rawastaby, Andris Warikylæ, Michil Pipare, Michil Koyuasta, Peder Grene oc Mattis Hegnæsson ransakade och epter sworo ath thet fornempde godz Hamar war rætteliga giffuit vnder sancte Laurens altare tiil æwinneliga ægho, oc ingin moth næmpdene wædhia wille, tho dømpdom wi thet for:de godz vnder sancte Larens altare stadukt och fasth, fryth och ombewareth, oc forbiwdhom nokon man optare meer hindra eller quælia thet forscreffne godz fran altareth, viidh hans xl marker fore konungxdomen oc vi marker fore lagmansdomen. Tiil mere visso oc vitnisbyrdh hengiom wi wore incigle fore thetta breff, som giffuit ær i Abo, anno Domiui mcdquinto, feria sexta post dominicam letare, in testimonium premissorum.