SDHK-nr: 36996
Datering
1511 juni*Innehåll
Per Månsson meddelar Svante Nilsson, ”Sveriges och rikets hövitsman” [sic], att han överlämnar sina räkenskapsböcker och kvittenser till 4 riddersmän i Svantes råd som lovat honom ”bära dem eders herradöme till en rätt räkenskap”. Han klagar över att hans förläning minskats trots Svantes löfte att föröka den och trots hans tidigare böner om hjälp till att förmå försvara sig mot Svantes fiender. Han vill tjäna honom precis som hans föräldrar tjänat Svantes ”herres” ätt. Per har anammat de Abraham Erikssons gods som ligger i ”denna landsända” men befattar sig inte med de som ligger i Västergötland. Han ber Svante se till hans och hans moderlösa barns bästa. På en lös sedel (Stureark. 464b) meddelas att bönderna på helgetorsdagen hållit ett landsting i Värnamo där 3 av kungens brev lästes och dit enligt ryktet inga hovmän eller frälsemän skulle töras bege sig. Men Per var där och talade på Svantes vägnar så som Niels Össon [Nils Olsson?] kan intyga. Per och Torkel Eriksson tillstyrker att Svante unnar honom hans fädernegård fri.
Språk
svenska
Källor
- Original: papp., Stureark. 464, RA 0103 (103:8b; Peder Monsson odat. 453-)
- Eftermedeltida avskrifter: (”Sturearkivet”, kapsel 3, forskarexp, RA)
Litteratur och kommentar
Ang dateringen, se ASB s 535 n 2, s 550 n 2 samt C Härenstam, Finnveden under medeltiden (1946) s 116f.
Tidigare till ”Sturearkivet A IV, Breve til Svante Nielssøn fra enkelte Afsendere” i danska Rigsarkivet. Om Sturearkivet se uppsats i Arkiv, samhälle och forskning 2004:1-2, s. 53 ff.
Senast ändrad
2015-06-05
*Datumkommentar: utan ort, dag och år [efter 05-29]; se litt. o. komm.