SDHK-nr: 9052
Datering
1367 februari 22Utfärdandeort
SundInnehåll
Tord i Harkevål kungör att han upplåtit till herr Eskil i Stora Kil nämnda gods Harkevål, 7 löps bol och tredjung i samma gods med alla dess tillägor enligt värmländsk lag.
Prosten herr Rangvald, Håkan i Löved, Tyrgel och Lars i Gunnarsby beseglar.
Språk
svenska
Källor
- Original: or. perg., Torpa-saml., UUB
- Eftermedeltida avskrifter: E 171, pag. 8, nr 20, UUB; avskrift i Westins saml., vol. 1182, UUB
Brevtext
Allum . them . mannum thetta . breff . høra . heller see . Kungior . jak . thordo aff . herchiualum ’ mik . hedherlikum . manni ok . herra . / / herra . eschili . aff . chilinum // mith fornemda gooz ’ j herchiualum haffua vplatith . sum ær .vij. løpa . bool . ok . Rætter thridhiunger j sammu . ’ fornemdu goosze . innan gardz . ok . vtan . meth . allu . the . sum ther til . ligger æfter vermskum ’ laghum . Ok her til . vitnis birdh . bedhes iak . godra . manna . insigli . fore . thetta . ’ breff sum ær . herra . Ranguals prouasth . vaars // haquna . j løuidh .(a) // thurgusz // laurens ’ j gunnarsby . // Scriptum sund . Anno domini M°ccclxseptimo die * cathedre .(b) sanctj petri . ’ sub sigillis prius nominatorum
Sigill
Endast 1 sigill, det första i den tilltänkta raden, har, att döma av sigillsnittets plats, vidhängts, men det saknas nu, och blott sigillremsan sitter kvar.
Tryckt
- DS 7500 se pdf av tryck
Litteratur och kommentar
se DS nr 7500
DS nr 7486
Senast ändrad
2015-06-05