SDHK-nr: 10532
Datering
1374 juni 19Innehåll
Ingeborg Magnusdotter skänker till själagagn för sig och sina föräldrar en tredjedel i Skuru (i N. Vi socken) till prästbordet i (N.) Vi.
Språk
latin
Källor
- Medeltida regest/notis: SDHK nr 12110 (1382-02-21)
- Eftermedeltida avskrifter: A VII:2, fol. 140v, VaLA; D 45, pag. 1186, VaLA; avskrift av Nicolaus Svenonis Schepperus, kyrkoherde i N. Vi 1626-1653, i N. Vi kyrkoarkiv C 1, pag. 6, VaLA (fot. DK); Ydre häradsrätt A Iab, VaLA (fot. DK)
Brevtext
[A]
Ego Ingebor(a) Magnosa dotter(b) dedi ad mensam cur[ati](c) in Wij (d-) pro anima mea et parentum meorum tertiam partem in Skuru(-d) in perpetuum, anno Domini(e) 1374(f) die Gervasij et Protasij martyrum...
[B]
...missam celebrandam ratione cujusdam curie in Yfwrowi, quam nobilis domina, domina Ingeburghis Magnussadottir, consors domini Æringislonis comitis, donavit irrevocabiliter ad mensam sacerdotis in Wi et transtulit cum pleno proprietatis et possessionis jure.....
Tryckt
- E. Frondin-J. Laurenius, Dissertatio geographica de Ydria I (Uppsala 1736), s. 34 f. not v
Holmström, Linköpings domkapitels arkiv (1901), s. 340
DS X :324 se pdf av tryck
Litteratur och kommentar
[A] = anteckning i Norra Vi kyrkas kalendarium (nu förlorat; se dock Övr. eftermedeltida avskr.)
[B] = referat av samma brev i SDHK nr 12110
Senast ändrad
2015-06-05