SDHK-nr: 324

Svenskt Diplomatariums huvudkartotek över medeltidsbreven

Datering
1211 utan dag
 
Innehåll

Nils (Nicolaus) Petersson bekräftar att han till Vä kloster skänkt halva sin egendom och i närvaro av ärkebiskopen A(nders Sunesson), hövitsmannen Ingemar, ärkedjäknen A. och dekanen T. m.fl. skötat sin gåva samt att han med en gård i ”Barhem” återköpt denna del av sin egendom. Den som söker ogiltigförklara denna transaktion hotas med gudomlig vedergällning.

Språk

latin

Källor
  • Eftermedeltida avskrifter: se Dipl. Dan.
Brevtext

Anno incarnationis dominice M. CC. XI. Ego Nicolaus filius Petri ob salutem anime mee sanus & incolumis in presentia domini A. Archiepiscopi & domini Ingemari prefecti ac multorum nobilium virorum fratribus in We dimidiam partem portionis mee confirmaui scotando super altare sancte Marie astante Archidiacono. A. & decano. T. multisque aliis tam clericis quam laicis. Sed ne aliqua calumpnia eis post dies meos super hoc possit obici. & que geruntur in tempore ne labantur cum tempore bonorum virorum ac litterarum solent perhennari testimonio. & ne filiorum aut aliorum cognatorum iuuentus nostrum liceat irritare donum. portionem cum mansione in Barhem redemi ac sigilli nostri testimonio confirmaui. Quicunque igitur donum prenominatum & confirmatum irritum facere conatus fuerit iram dei omnipotentis & beate Marie Virginis & omnium sanctorum in se prouocasse se non dubitet & partem habeat cum illis qui dixerunt domino deo scientiam viarum tuarum nolumus. Amen.

Tryckt
    DS 140 se pdf av tryck
    Grim. J. Thorkelin, Diplomatarium Arna-Magneanum, T. 1 (Havn. et Lips. 1786), p. 287
    Dipl. Dan. 1:5 nr 3
Litteratur och kommentar

Jfr 12110000 (SDHK nr 325; DS 141).

Senast ändrad

2015-06-05



Kommentera post/rapportera fel