SDHK-nr: 10693

Tenor littere vendicionis cum Haquino Elefson ‧ Allum mannum thattæ breeff see ‧ æller høra helsar jak Hakon Eleffson ewerdeliga medh Gudhe ‧ Thæt scal allum mannum witerlikt wæra at jak hawer saalth hederligom manne herra Bæna Korp kanunke ii Scarum ‧ min ‧ kwærnastadh ‧ Wika liggiande ii Marema sokn ii Skaningshæradh medh allum tillaghum ii wato oc thørro ængiom oc akrum ‧ skogom ‧ oc allo thy thær til ‧ hawer lighat aaff aller for ælluigho mark penninga ‧ oc een fola ‧ aaff nighio mark ‧ hulkith at mik epter minum wilia betalat ‧ hawer ‧ Oc æær then kwærnastader epter ‧ thẏ waar lag til sighia a thingom vpbuden oc hanum lagliga tilfarin ‧ hwar fore affhænder ‧ iak mik ‧ oc minum arwom then forsagda kwærnastadh ‧ til han ‧ oc hans arwa ‧ til ewerdeligo egho ‧ oc lowar jak hanum vhindraden aaff hwarghium manne. Jn cuius rei testimonium sigillum meum vna cum sigillis discretorum virorum ‧ Brẏnniulphi Karoli canonici Scarensis ‧ et Ewerardi Sutoris consulis ibidem ‧ presentibus est appensum ‧ Datum Scaris anno Domini Mºcccºlxxº quinto ‧ quinta die pentochostes.^a För väntat pentecostes.