SDHK-nr: 9361

Alla the dandemæn thetta breeff høra æller see hælser iak Marghet Byørnsdotter ødmiwklica medh Gudhi. Kænnis iak medh thæsso mino nerwarandes opna brewe at medh hedherligha manna vitne herra Niclissa ‧ Niwpasson dekins i Vpsalom / ok herra Clauusa Thome ok herra Holmstens j Salom canunka i Vpsalom ok minne samthykkio / vnte min brodher herra Byørn ‧ Beronis som koorprester varæ i Vpsalom ok ther bleeff dødher / Gud hans siæl haffwa / thæssom brefwisare Ingemare Olaffson / eth thorp som heter Hælgobodha liggiande ‧ i Vidbohæradhe medh aker ok æng ok allom stykkiom som ther haffwa til lighat aff alder / at han maa thæt haffwa ok nẏtia æpter sinom viliom i allan sin liiffztima. Aff thy goze ær want / at gaa i mark pæninga / iiii høns / ok xx ææg ‧ Tho ok sua ath æpter fornempda Ingemars dødh skal fornempda gooz ater koma til Biista som thet til ligger friit lædhug ok oqwantat Vpsala domkirkio til ewerdheligha ægho / swa ath ther skall ængin haffwa til talan æller æpter claghan til thet forscriffna thorp / medhan thet ær domkirkionne vnt ok laglika giwit medh allas thera samthykke ok godwilia som ther bør nokan deel at ærffwa. Til mere wisso / bedhis iak hedherligz manz herra Iønissa Gunnari kirkio prestz i Løøstom mins næste ærffwingiaa mit fadherne / ok hedherliks^a  bedherliks ms. manz Gregirsa Anundasons æruingia a mit modherne / incigle / at hængia for thetta breeff medh mit eghit incigle til vitnisbyrd. Scriptum Vpsalie anno Dominj M ccc lxviij, ipso die beati Ka[li]xti^b  Kakxti ms. pape.