SDHK-nr: 977

Svenskt Diplomatariums huvudkartotek över medeltidsbreven

Datering
1275  april  16
 
Innehåll

Östergötlands lagman Bengt (”B”) tillkännager att han på sina egna, sin fars, sin mors, sin framlidna hustru Margaretas och alla deras barns vägnar instiftar ett kanonikat vid Linköpings domkyrka, till vilket han anslår ett antal jordagods med avkastning av desamma: en gård i Skrukeby (Ö. Skrukeby socken) med därtill knuten patronatsrätt, från vilken 13 tön säd och 13 öre penningar skall utbetalas årligen, en gård i Bjärka (Vists socken), från vilken 10 tön säd och 10 öre penningar skall utbetalas årligen, byn ”gaddostad”, från vilken 20 tön säd och 4 1/2 mark penningar skall utbetalas årligen, och alla gods i Tjust han ärvt efter sin hustru, närmare bestämt 16 åttingar, från vilka 21 mark penningar skall utbetalas årligen. Vidare kungör han att kanonikatet instiftas till martyren S:t Peters av predikarorden ära och att han förbinder sig att instifta ett altare med alla dess tillhörigheter till denne, och han vill även att de framtida innehavarna av kanonikatet förser altaret med nödiga tillhörigheter, när de han skänkt är förbrukade. Slutligen förser han sin jordegåva med villkoret att innehavaren av kanonikatet varje tisdag eller dagen efter håller en mässa för s:t Peter och att hans arvingar skall tillse att detta villkor följes allt framgent. Sigillanter är, förutom utfärdaren, kung ”W” (Valdemar), hertig ”M” (Magnus), biskop ”H” (Henrik) i Linköping m.fl. stormän i riket.

Språk

latin

Källor
  • Medeltida avskrifter: Registrum ecclesie Lincopensis, hs A 9, fol. 110v, Sv. Riksarkivet (SE/RA/0201) bild
  • Eftermedeltida avskrifter: Örnhielm: III p. 575
Brevtext

Uniuersis presentes litteras visuris uel audituris B legifer østgotorum salutem in domino sempiternam. Jnter mansiones que in domo patris celestis eterna firmitate consistunt, volentes ipso prestante ihesu christo qui earum conditor exstitit. in aliqua earum inuestirj Notum facimus tam presentibus quam in posterum futuris quod nos in remissione peccatorum nostrorum & reuerendi patris nostrj & pie matris nostre nec non in remedium anima dilectissime vxoris nostre quondam margarete omniumque nostrorum progenitorum facimus canoniam in ecclesia lincopensi Cuj hos redditus assignamus Mansionem nostram in scrukubi cum incolis & omnibus attinenciis. vbi de incolis soluuntur. XIII thynones annone & XIII ore denariorum annuatim necnon & ius patronatus quod nobis in dicta ecclesia racione predicte mansionis attinebat, Jtem curiam nostram in biærcho cum omnibus attinenciis vbi de incolis soluuntur X thynones annone & X ore denariorum Jtem villam gaddostad de qua soluuntur viginti thynones & IIII:or marce denariorum & dimidia Jtem omnia predia que recepimus post prefatam vxorem nostram in thyst. scilicet XVI attongos de quibus soluuntur XX. & I marc. denar. annuatim Scire eciam volumus vniuersos quod predictam canoniam facimus & bona enumerata damus Jn honorem sanctj petri martiris de ordine fratrum predicatorum Nosque obligamus ad altare sibi construendum, cum calice indumentis & toto ornatu & necessariis ad missam celebrandam Cum autem consumpta fuerint que nos in principio prouidemus volumus quod canonicj quj in predicta canonia in posterum fuerint prouideant de altaris ornatu & omnibus ad missam necessariis Hac eciam condicione omnia sepedicta bona damus vt Canonicus qui pro tempore fuerit missam de beato petro in omnj tercia feria si vacauerit sin autem in proxima sequenti cum cantu dicere teneatur & heredes nostrj attendant, quod de missa predicta quod iam dictum est inperpetuum obseruetur. Litteram presentem fecimus sigillarj sigillo dominj mej regis W & dominj nostrj Ducis M & dominj, H. Episcopi lincopensis & aliorum regnj nobilium & nostro ad predictj factj euidenciam & munimen Datum anno domini M°CC°LXXV Tercia die pasche.

Tryckt
Tryckt regest
    Nygren, LBH 3, s. 232
Litteratur och kommentar

Jfr Rosman, Bjärka-Säby och dess ägare, I (1923), s. 88ff. Konsultera Bjärka-Säby-projektet (ORD, Linköping); H. Schück, Ecclesia Lincopensis (1959), s. 407.

Senast ändrad

2022-02-14



Kommentera post/rapportera fel