SDHK-nr: 9442

Alla mæn thætta breef / høra / ella see / helsa Jonis Byrgisson / medh Gudhi / æuerlika / Kungør jak allom mannom medh thæsso breue ‧ mik jordhaskipte / medh ærlikom manne Rangualde Æringislasson ‧ visseleka haua gyorth vm thæsse matto, swa at jak hauer hanom / mjt godz ‧ j ‧ Byærghe ‧ medh allom tellaghom / thær telliggia ‧ badhe nær ok fyærron ‧ innan^a Ordets andra och femte bokstav skadade av hål i pergamentet ms. gardz / ok vtan / engo vnndan takno ‧ laghleka ahent / ffor hans godz / j Møllokullom medh ee[nn]e^b  eeme ms. qwærn thar hos ligger ‧ medh allom androm tellaghom / thær vndj liggia ‧ nær ok fyærron / Ok hwat mit godz var batra / tha kænnes jak aff hanom haua fult vpburit som mik medh noghdhe / hauer jak hanom^c  ha nom utan avstavningstecken vid radskifte ms. mjt godz ahent ok hans æruingom / ok han mik sijt ok mjnom æruingom / vtan alla aterkallan / Jn cujus rej^d Ordets första bokstav skadad av hål i pergamentet ms. euidenciam firmiorem / sigilla discretorum virorum / videlicet Magnj Vddolfson ‧ domini Byrgherj in Byærgh / dominj Nicholai^e  Nicho lai utan avstavningstecken vid radskifte ms. in Hylsyo^f Bokstäverna lsy skadade av hål i pergamentet ms. ‧ et domini Karolj in Frøarydh / cum meo proprio presentibus sunt appensa / Scriptum anno Dominj Mºcccºlxº nono / feria quinta Penthecostes.