Från Erik Oxenstierna till Axel Oxenstierna

Datering 1645-01-10 (se anm.) Venedig

Reg. nr 6120

Innehåll Efter sin ankomst till Venedig har EO sökt informera sig om de viktigaste sakerna i staden, men de är så många och betydande att det krävs längre tid. Venedig har en särskild ställning och anses överträffa alla omkringliggande stater med sin rikedom och välordnade förvaltning. Vad ”liberteten” beträffar så är den för alla främmande större än någon annanstans i Italien, även påvens auktoritet är mycket begränsad. Grekerna har helt öppet sin kyrka, utländska militärer av protestantisk bekännelse får hålla gudstjänst i sina hus, kristna och icke kristna umgås fritt. I Venedig såsom ett nav mellan occident och orient kan man få tag i allt man önskar i fråga om nyheter, handel, utbildning av ungdom och mycket annat. EO anser att såväl Kungl. Maj:t som AO skulle ha stor glädje av om någon satte sig in i förhållandena och rapporterade därom. - Rekommendation för Magnus Durelius [Durell], Eriks informator, med tanke på att tjänsten som korrespondent i Paris har blivit ledig genom Epesteins död. Durell behärskar franska och italienska, har rest två gånger i dessa länder och vet därför hur man umgås med människorna. Han har även skaffat sig många goda kontakter som han kan anlita som korrespondenter, särskilt i Genua, Rom och Venedig.

Anmärkning Brevets datering följer nya stilen. - I Lars Norrmans kopiebok är brevet placerat under år 1644. Det rör sig om en felskrivning, Erik Oxenstierna vistades i Venedig i januari 1645.

Original/avskrift Utdrag

Språk Svenska

Förvaring/signum RA/Kopiesamlingen I//235, fol. 204v.

Senast ändrad 2016-07-25

Utgivare av brevtext Helmut Backhaus

Digitalt material Brevtexten