SDHK-nr: 10510
Datering
1374 april 25Innehåll
Broder Björn, abbot i Varnhem, och syster Katarina, abbedissa i Gudhem, och konventet därstädes utfärdar kvittobrev för brevvisaren Abjörn Ulfsson, syssloman hos Gudhems kloster, vilken inför dem avlagt räkenskap för sin förvaltning av klostrets gods under(de) två (sistlidna) åren.
Utfärdarna beseglar.
Språk
latin
Källor
- Eftermedeltida avskrifter: Lars Eriksson Sparres kopiebok, hs B 16, fol. 149v, nr 228, Riksarkivet (SE/RA/0202) bild
Brevtext
Omnibus quorum interest, seu pot[erit](a) interesse, frater Bero abbas in Warneem, et soror Catharina abbadisa in Gudhem totusque [Conventus](b) ibidem, salutem in Domino sempiternam. Tenore præsentium recognoscimus evidenter quod constitutus in præsentia nostra [ost]ensor (c ) præsent [ium](d) Abernus Wlphson, procurator monasterij Gudhem, de duobus annis competentem fecit rationem et comput[u]m,(e) tam de levatis quam erogatis de omnibus bonis monasterij superdicti,(f) (g-) jta q[uod](-g) contentamur ipsumque tenore præsent[ium](h) damus liberum [q]ui-[t]tum(i) et exemptum. Jn cuius quittationis(k) evidenciam firmiorem, sigilla nostra præsentibus sunt appensa. Datum anno Domini M° ccc° septuagesimo quarto, in die sancti Marcj(l) evangelistæ, in testimonium premissorum.(m)
Sigill
Sigillritningar: sigillen bortfallna från de tre kvarsittande remsorna.
Tryckt
- DS X 315 se pdf av tryck
Litteratur och kommentar
se DS X 315
DS X 280
Senast ändrad
2024-08-19