SDHK-nr: 9139

Svenskt Diplomatariums huvudkartotek över medeltidsbreven

Datering
1367  september  6
Utfärdandeort
Stigtomta kyrka 
Innehåll

Anund Djäken kungör på grund av att herr Nils i Stigtomta, som äger mer än en fjärding i Lida by i Nykyrka socken, hade käromål mot Inge i Torsta, så att han ville bryta byn Lida till rätt solskifte med Inge och flera jordägare i samma by, att han dömt till solskifte före laga tinget efter Valborgsmässan. Han bjuder därför jordägarna i Lida vid varderas vite av 6 mark att med tolvmän bryta byn till solskifte före nämnda dag.

Språk

svenska

Källor
  • Original: or. perg., Sävstaholmssaml., RA 0107.21
  • Eftermedeltida avskrifter: Rosenhaneska kopieboken E 172, UUB (se vidare i tr. DS 7583); av B. E. Hildebrand, Saml. till Sv. Diplomatarium 3, VHAA:s dep., RA
Brevtext

Thet see allom mannom witerlikt . at fore then sculd . at herra Niclis j stighatompte . ’ Som meer ægher æn fiardungen j lidhum . kiærdhe vp a jngæ j thoristom ’ Swa at hana wilde then sama by lidhæ j nyokirkio socn brytæ til rætte soolskipt ’ med fornemdæ jngæ . oc flerom iordhæghandom j them sama bynom . kiennis ’ iek Anund dyekn vnderlaghman j Suthermannæ lande b‑ hafua dømt ‑b til rætte soolskipt innan ’ laghthingom eptirc waldburghæmesso . oc byudher iek allum jordh ’ æghandom j sama by . widher huars theræ Sæx mark . at the takin med sik ’ tolff mæn . oc brytin then sama by til rette solskipt innan forsagdho lagh’thingom . Scriptum apud ecclesiam stighatompte in placitis iusticiarijs . presente ex ’ parte domini regis henrico de barnakow . vna cum johanne laurenzson et skiæriungo ’ ylianson . Anno domini M°CCClx° Septimo . fferia secunda ante Natiuitatem beate Marie virginis.

Extratext

På baksidan med tidig 1600-tals hand: Jorda brut i lijdom

Signum av annan hand: Nris 1. 2.

Sent brevnummer: No 415. (ändrat från 24?)

Sigill

Sigillet, runt och i ofärgat vax, är vidfäst brevet medelst en ur dess underkant skuren, fastsittande remsa. Av sigillet återstå nu 2 smärre, på sigillremsan kvarsittande bitar ur dess överdel och vänstra kant, varigenom så mycket av sköldens överkant är bevarat, att ett obetydligt stycke av balkens anfang i sköldens övre högra hörn skönjes. Av den trasiga omskriften kan urskiljas: + [bild] ANV... ... . [bild] - Att döma av G. A. Sparres sigillbeskrivning: ”Af Anund Djekns sigill, det enda som funnits, är en mindre del qvar, innefattande sköld med en bjelke; af omskriften kan läsas: Anun - -.” var på hans tid kanske något mera av sigillet i behåll. Klichéerna tagna från RPB 565. Jfr SD 7641.

Tryckt
Tryckt regest
    Förteckning å pergaments-handlingar i Säfstaholms arkiv, s. 6-7, nr 11 (bil. till Handl. rör. Skandinaviens historia 36, 1855).
Litteratur och kommentar

Brevstilen återfinns i det vidfästa brevet (SDHK nr 9138) samt i SDHK nr 8786,10801, 10970, 11275, 8840, 8923, 9766 och 11108.

Vidfäst SDHK nr 9138.

Senast ändrad

2015-06-05


  • aTillagt i kanten och insignerat.
  • b‑bTillagt i kanten och insignerat.
  • cFöljer överstruket laghtin.


    Kommentera post/rapportera fel