Från Jakob Spens till Axel Oxenstierna
Axel Oxenstiernas skrifter och brev
Datering
Datering
1629-10-07 Helsingör
Datering | 1629-10-07 Helsingör |
Reg. nr
Reg. nr
3591
Reg. nr | 3591 |
Innehåll
Innehåll
Spens har kommit till Helsingör. Han hade tänkt fara till Preussen för konsultationer med AO, men Gustav II Adolfs återvändande till Sverige har fått honom att ändra sig och i stället beger han sig till kungen för att rapportera om uppdraget i England. – Det har kommit en fransk ambassadör till England för att föreslå en offensiv och defensiv allians riktad mot huset Habsburg och för Pfalz återställande, och Spens ombads av denne och av ambassadörerna från Venedig och Nederländerna att stanna för att ta del av villkoren. En del av Karl I:s rådgivare skulle emellertid föredra en allians med Spanien, och en ambassadör ska skickas dit för att sondera om Filip IV är villig att återlämna Pfalz och sluta fred. Om spanjorerna förhalar en uppgörelse, ska ambassadören avbryta förhandlingarna, och Karl I kommer att ansluta sig till den föreslagna alliansen och stödja Gustav II Adolf som högste ansvarig för ett krig i Tyskland. Det kan betvivlas, menar Spens, om de franska förslagen är allvarligt menade eller mest syftar till att avslöja Englands maktlöshet, ty Karl I har ingen möjlighet att klara av att betala ut det tänkta stödet. Man kan emellertid hoppas att den franske ambassadören försöker påverka drottningen så att hon påverkar kungen. – Spens ber att skeppet han kommer med inte ska rekvireras för transporter. Några köpmän har blivit fråntagna sina saker i Pillau, och Spens ber om AO:s hjälp.
Innehåll | Spens har kommit till Helsingör. Han hade tänkt fara till Preussen för konsultationer med AO, men Gustav II Adolfs återvändande till Sverige har fått honom att ändra sig och i stället beger han sig till kungen för att rapportera om uppdraget i England. – Det har kommit en fransk ambassadör till England för att föreslå en offensiv och defensiv allians riktad mot huset Habsburg och för Pfalz återställande, och Spens ombads av denne och av ambassadörerna från Venedig och Nederländerna att stanna för att ta del av villkoren. En del av Karl I:s rådgivare skulle emellertid föredra en allians med Spanien, och en ambassadör ska skickas dit för att sondera om Filip IV är villig att återlämna Pfalz och sluta fred. Om spanjorerna förhalar en uppgörelse, ska ambassadören avbryta förhandlingarna, och Karl I kommer att ansluta sig till den föreslagna alliansen och stödja Gustav II Adolf som högste ansvarig för ett krig i Tyskland. Det kan betvivlas, menar Spens, om de franska förslagen är allvarligt menade eller mest syftar till att avslöja Englands maktlöshet, ty Karl I har ingen möjlighet att klara av att betala ut det tänkta stödet. Man kan emellertid hoppas att den franske ambassadören försöker påverka drottningen så att hon påverkar kungen. – Spens ber att skeppet han kommer med inte ska rekvireras för transporter. Några köpmän har blivit fråntagna sina saker i Pillau, och Spens ber om AO:s hjälp. |
Original/avskrift
Original/avskrift
Orig, egenh.
Original/avskrift | Orig, egenh. |
Språk
Språk
Skotska
Språk | Skotska |
Förvaring/signum
Förvaring/signum
RA/Oxenstiernska samlingen Axel Oxenstierna av Södermöre//E 724
Förvaring/signum | RA/Oxenstiernska samlingen Axel Oxenstierna av Södermöre//E 724 |
Tryck
Tryck
AOSB II:13, s. 219 ff.
Tryck | AOSB II:13, s. 219 ff. |
Senast ändrad
Senast ändrad
2016-01-11
Senast ändrad | 2016-01-11 |
Utgivare av brevtext
Utgivare av brevtext
Arne Jönsson
Utgivare av brevtext | Arne Jönsson |
Digitalt material
Digitalt material
Brevtexten
Digitalt material | Brevtexten |
Bild 1 |
Bild 2 |
Bild 3 |
Bild 4 |