SDHK No: 3693

Date of issue

1330 februari 15

Place of issue

Lund

Andreas Petersson av Bollerup intygar att han, jämte Nils Jakobsson och Nils Tuvesson av Klaparp, avstått till Esroms kloster de 8 tomter i Gislöv som Johan Jakobsson dit testamenterat.

Utfärdaren beseglar.

Language

latin

Sources

Medieval copy: Codex Esrom., fol. 175r, UB Köpenhamn

Document text

Omnibus presens scriptum cernentibus, Andreas pæterson de boolthorp, Salutem in domino sempiternam. Tenore presencium protestor. quod bona in geeslef scilicet octo fundi. cum eorum attinentiis, que iohannes iacobson reuerendis dominis Abbati et Conuentui in Esrom in testamento suo legauit. per me et reuerendos dominos. Nicholaum iacobson et Nicholaum twesson de klapathorp. iuste et legaliter eisdem dominis fuisse resignata. sicut in litteris eorundem dominorum super hoc confectis et nostris sigillatis plenius continetur, de cetero eciam nunquam per me. nec per meos successores supra dicta bona omni inpedimento remoto aliquatenus debeant inpediri. Datum lundis. Anno domini. M° CCC°. tricesimo in Crastino valentini meo sub sigillo.

Printed

se pdf av tryck

Literature and comments

DS nr 1991, 2760

Amended

2015-06-05