SDHK No: 1017
Date of issue
1277 juni 7Contents
Kung Magnus av Sverige tillkännager att fru Margareta Ragvaldsdotter till Mariakyrkan i Västerås på dess invigningsdag skänkt sin gård Lundby (Kaniklundby, Johannesberg, Lundby socken) med alla dess tillägor och med godset i Önsten (nu Johannisberg), d.v.s. sju örtugland, och Fullerö skog (”silva in Fuldim”; Barkarö socken), och stadfäster samman med medarvingarna denna gåva. Sigillanter är utfärdaren, hans bror junker Bengt och nämnda medarvingar.
Language
latin
Sources
- Medieval copy: Vid. 1462 29/12, SDHK nr 28052
- Post-medieval copy: Peringskiöld: E 45 f. 57v (reg.); Örnhielm: IV p. 959 (e. vid.)
Document text
Universis Sanctæ matris Ecclesiæ filiis presens scriptum inspecturis vel audituris Magnus divina providentia Rex Sveorum salutem in vero salutari. Ad notitiam vestram pervenire volumus, dominam Margaretam domini Ragvaldi. quondam filiam, curiam suam Lundby, cum omnibus ejusdem attinentiis, et cum prædio suo in Ødhnasteen, videlicet septem solidis terræ, et cum silva in Fuldim Ecclesiæ Beatæ Mariæ virginis Arosiæ, in die consecrationis ejusdem in remissionem suorum peccaminum, sanam et incolumen corpore, assignasse perpetuo possidendam. Nos autem una cum cohæredibus predictæ dominæ Margaretæ hanc donationem legitimam prosequi, ac consensu omnimodo decrevimus affirmare. Ad amputandam igitur totius calumniæ materiam, que super hoc facto potest lapsu temporis malignandi suboriri, sigillum nostrum, cum sigillo perdilecti fratris nostri domicelli Benedicti ac sigillis prædictorum cohæredum præsentibus duximus appendendum. Datum Anno Domini M. CCLXXVII 7 ydus Junii.
Printed
- DS 626 (e. Örnhielm) se pdf av tryck
Literature and comments
Om Önsten se A. Wästfelt i Om forntid och medeltid i Västmanland (Västmanlands Fornminnesförenings Årsskrift 1994), s. 87-102.
Amended
2021-01-11