SDHK-nr: 6693
Datering
1354 februari 2Utfärdandeort
SvartsjöInnehåll
Johannes Håkansson kvitterar 20 mark penningar, vilka han fått av Håkan Fadersson som betalning för egendom i ”Sultwikum” (Gryts socken, Hammarkinds härad) m.m.
Utfärdaren samt Knut Algotsson, Birger Karlsson och Bo Jonsson beseglar.
Språk
latin
Källor
- Original: or. perg., RA 0101 bilder
- Eftermedeltida avskrifter: Brocman: II Misc. 15:2
Brevtext
Omnibus presens scriptum cernentibus Johannes Hakonson salutem in Domino sempiternam. Tenore presencium recognosco me de consanguineo meo dilecto Haquino Fatherson, presencium exhibitore, viginti marchas denariorum sueuorum, pro quibus sibi bona mea in Sultwikum et Sultwikafæste necnon in Brethasætrom racionabiliter vendidi, integre percepisse, quapropter ipsum et heredes suos pro premissis viginti marchis denariorum quitos dimitto per presentes. In cuius quitacionis euidenciam sigillum meum una cum sigillis nobilium virorum Kanuti Algotzson, Birgheri Karlsson et Boecii Jonson presentibus est appensum. Datum Swartosio anno Domini m°cc°cl quarto die purificacionis beate virginis.
Extratext
På baksidan: Vm Sultwika ok Bredhasæter.
Sigill
De fyra sigillen borta, remsorna kvar.
Tryckt
- DS 4997 se pdf av tryck
Tryckt regest
- RPB nr 158
Senast ändrad
2015-06-05